"والهرسك اعتبارا من" - Traduction Arabe en Anglais

• and Herzegovina from

9. Welcomes the intention of the European Union to maintain a European Union military operation to Bosnia and Herzegovina from November 2009;
9 - يرحب باعتزام الاتحاد الأوروبي الإبقاء على عملية عسكرية تابعة له في البوسنة والهرسك اعتبارا من تشرين الثاني/نوفمبر 2009؛

9. Welcomes the intention of the European Union to maintain a European Union military operation to Bosnia and Herzegovina from November 2008;
9 - يرحب باعتزام الاتحاد الأوروبي الإبقاء على عملية عسكرية تابعة له في البوسنة والهرسك اعتبارا من تشرين الثاني/نوفمبر 2008؛

9. Welcomes the EU's intention to launch an EU military operation to Bosnia and Herzegovina from December 2004;
9 - يرحب باعتزام الاتحاد الأوروبي إيفاد بعثة عسكرية تابعة له إلى البوسنة والهرسك اعتبارا من كانون الأول/ديسمبر 2004؛

9. Welcomes the EU's intention to maintain an EU military operation to Bosnia and Herzegovina from November 2007;
9 - يرحب باعتزام الاتحاد الأوروبي الاحتفاظ بعملية عسكرية تابعة له في البوسنة والهرسك اعتبارا من تشرين الثاني/نوفمبر 2007؛

9. Welcomes the EU's intention to maintain an EU military operation to Bosnia and Herzegovina from November 2006;
9 - يرحب باعتزام الاتحاد الأوروبي الاحتفاظ بعملية عسكرية تابعة له في البوسنة والهرسك اعتبارا من تشرين الثاني/نوفمبر 2006؛

9. Welcomes the EU's intention to maintain an EU military operation to Bosnia and Herzegovina from November 2009;
9 - يرحب باعتزام الاتحاد الأوروبي الاحتفاظ بعملية عسكرية تابعة له في البوسنة والهرسك اعتبارا من تشرين الثاني/نوفمبر 2009؛

9. Welcomes the intention of the European Union to maintain a European Union military operation to Bosnia and Herzegovina from November 2007;
9 - يرحب باعتزام الاتحاد الأوروبي الاحتفاظ بعملية عسكرية تابعة له في البوسنة والهرسك اعتبارا من تشرين الثاني/نوفمبر 2007؛

9. Welcomes the EU's intention to maintain an EU military operation to Bosnia and Herzegovina from November 2008;
9 - يرحب باعتزام الاتحاد الأوروبي الاحتفاظ بعملية عسكرية تابعة له في البوسنة والهرسك اعتبارا من تشرين الثاني/نوفمبر 2008؛

9. Welcomes the EU's intention to maintain an EU military operation to Bosnia and Herzegovina from November 2005;
9 - يرحب باعتزام الاتحاد الأوروبي الاحتفاظ بعملية عسكرية تابعة له في البوسنة والهرسك اعتبارا من تشرين الثاني/نوفمبر 2005؛

9. Welcomes the EU's intention to maintain an EU military operation to Bosnia and Herzegovina from November 2010;
9 - يرحب باعتزام الاتحاد الأوروبي الاحتفاظ بعملية عسكرية تابعة له في البوسنة والهرسك اعتبارا من تشرين الثاني/نوفمبر 2010؛

9. Welcomes the intention of the European Union to maintain an a European Union military operation to Bosnia and Herzegovina from November 2010;
9 - يرحب باعتزام الاتحاد الأوروبي الإبقاء على عملية عسكرية تابعة له في البوسنة والهرسك اعتبارا من تشرين الثاني/نوفمبر 2010؛

The new common licence plate approved by the High Representative in January was made available to the public on 15 February and will be compulsory for all vehicles within Bosnia and Herzegovina from 31 July 1998.
واعتبارا من ١٥ شباط/فبراير أصبحت لوحة أرقام السيارات الجديدة الموحدة التي وافق عليها الممثل السامي في كانون الثاني/يناير، في متناول الجمهور حيث ستصبح إلزامية بالنسبة لجميع المركبات داخل البوسنة والهرسك اعتبارا من ٣١ تموز/يوليه ١٩٩٨.

9. Welcomes the intention of the European Union to maintain a European Union military operation (the European Union Force-Althea) in Bosnia and Herzegovina from November 2012;
9 - يرحب باعتزام الاتحاد الأوروبي الإبقاء على عملية عسكرية تابعة له (عملية آلثيا التابعة لقوة الاتحاد الأوروبي) في البوسنة والهرسك اعتبارا من تشرين الثاني/نوفمبر 2012؛