And the next day was worse when the story broke in the papers. | Open Subtitles | واليوم التالي كان أ سوأ عندما وصلت القصة إلى الصحف |
I gave you information he gave me, And the next day you had these guys arrested, which means at every move, he has followed through on exactly what he's offered. | Open Subtitles | أعطيتك معلومات قد أعطاها لي واليوم التالي قد اعتقلتي هؤلاء الأشخاص والذي يعني أن كل خطوة |
I got a guy who beats his wife's face in, in front of their kid, And the next day he's back home. | Open Subtitles | لدي رجل يظرب زوجته في وجهها امام طفلتهم واليوم التالي يعود للمنزل |
And the day after? | Open Subtitles | واليوم التالي ؟ |
One day there's a house And the next day... it's gone. | Open Subtitles | في يوم ما يوجد منزل، واليوم التالي يختفي |
Because I wanna touch them tomorrow And the next day and all the days after that. | Open Subtitles | لانني أريد لمسهم غداً واليوم التالي والأيام القادمة |
But one day we're talking about getting married And the next day we're dating other people. | Open Subtitles | في يوم كنا نتكلم عن الزواج واليوم التالي نحن نواعد أناس اخر نجرب |
I ran off some flyers and put them up, And the next day this couple called us. | Open Subtitles | أفرغتُ بَعْض النشراتِ وأسكنتُهم، واليوم التالي هذا الزوجِ دَعانا. |
They're summoned to Han's at night, And the next day they're gone. | Open Subtitles | يُسْتَدْعون إلى هانِ في الليل، واليوم التالي يموتون. |
All I know is we were friends And the next day I was shut out. | Open Subtitles | كُلّ ما أَعْرفُة اننا كُنّا أصدقاءَ واليوم التالي أنا مُنِعتُ. |
Oh, I tried to carry you off And the next day you gave me a drink of water and a little pity. | Open Subtitles | أوه، حاولت حملك من واليوم التالي أعطيتني أشرب الماء |
And the next day in the paper, we come off sounding like hard guys. | Open Subtitles | واليوم التالي في الورقةِ، إرتددنَا من الظُهُور مثل الرجالِ الصعابِ. |
One day we're talking about a graduation party And the next day we're here. | Open Subtitles | ذات يوم نتحدث عن حفل التخرج واليوم التالي نكون هنا. |
And the next day, he actually was. | Open Subtitles | واليوم التالي ، كان ميتاً بالفعل |
And the next day, you're alone. Fuck! | Open Subtitles | واليوم التالي , أنت وحيد اللعنة |
I kept it, And the next day at school, | Open Subtitles | ابقيته, واليوم التالي في المدرسة, |
And now, I'm sorry, but on Greek Row, one day you're in, And the next day you're out... and you three are out. | Open Subtitles | والآن، أَنا آسفة، لكن بالصفِّ الأخويِ، يوم واحد أنتم في الدّاخلِ، واليوم التالي أنتم في الخارجِ... |
Yes, And the day after he redeployed, Congress decided to renew your contracts. | Open Subtitles | أجل، واليوم التالي لاعادة توزيعه قرر الـ(كونغرس) تجديد عقودك. |
One day you're developing prints in a dark room, the next day you wake up in the dark. | Open Subtitles | ذات يوم سيكون أنت من يؤلف أسلوب في غرفة مظلمة، واليوم التالي ستستيقظ في الظلام |
During the session, the Daily Programme will include the schedule for that day and the following working day. | UN | وسيشمل البرنامج اليومي أثناء الدورة الجدول الزمني لليوم المحدد واليوم التالي. |