"وانتهاك المجال الجوي الوطني" - Traduction Arabe en Anglais

    • and the national airspace
        
    On 6 June 2007, four F-16 and three CN-235 Turkish military aircraft violated international air traffic regulations four times and the national airspace of the Republic of Cyprus twice. UN في 6 حزيران/يونيه 2007، قامت أربع طائرات عسكرية تركية من طراز F-16 وثلاث من طراز CN-235 بانتهاك القواعد الدولية للملاحة الجوية أربع مرات وانتهاك المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص مرتين.
    On 8 June 2007, four F-16 and one CN-235 Turkish military aircraft violated international air traffic regulations three times and the national airspace of the Republic of Cyprus once. UN وفي 8 حزيران/يونيه 2007، قامت أربع طائرات عسكرية تركية من طراز F-16 وطائرة واحدة من طراز CN-235 بانتهاك القواعد الدولية للملاحة الجوية ثلاث مرات وانتهاك المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص مرة واحدة.
    On 12 June 2007, five CN-235 and five Cougar Turkish military aircraft violated international air traffic regulations 10 times and the national airspace of the Republic of Cyprus nine times. UN وفي 12 حزيران/يونيه 2007، قامت خمس طائرات عسكرية تركية من طراز CN-235 وخمس طائرات من طراز كوغر بانتهاك القواعد الدولية للملاحة الجوية 10 مرات وانتهاك المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص تسع مرات.
    On 21 June 2007, four F-16, three CN-235 and two Cougar Turkish military aircraft violated international air traffic regulations seven times and the national airspace of the Republic of Cyprus four times. UN F-16، وثلاث من طراز CN-235 واثنتان من طراز كوغر، بانتهاك القواعد الدولية للملاحة الجوية سبع مرات وانتهاك المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص أربع مرات.
    On 2 July 2007, two Cougar and two CN-235 Turkish military aircraft violated international air traffic regulations four times and the national airspace of the Republic of Cyprus four times. UN وفي 2 تموز/يوليه 2007، قامت طائرات عسكرية تركية، اثنتان من طراز كوغر واثنتان من طراز CN-235، بانتهاك القواعد الدولية للملاحة الجوية أربع مرات وانتهاك المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص أربع مرات.
    On 23 July 2007, four F-16 and one CN-235 Turkish military aircraft violated international air traffic regulations twice and the national airspace of the Republic of Cyprus twice. UN وفي 23 تموز/يوليه 2007، قامت طائرات عسكرية تركية، أربع من طراز F-16 وواحدة من طراز CN-235، بانتهاك القواعد الدولية للملاحة الجوية مرتين وانتهاك المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص مرتين.
    On 25 July 2007, two B-200 and two C-160 Turkish military aircraft violated international air traffic regulations four times and the national airspace of the Republic of Cyprus four times. UN وفي 25 تموز/يوليه 2007، قامت طائرات عسكرية تركية، اثنتان من طراز B-200 واثنتان من طراز C-160، بانتهاك القواعد الدولية للملاحة الجوية أربع مرات وانتهاك المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص أربع مرات.
    On 7 June 2007, four Cougar Turkish military aircraft violated international air traffic regulations four times and the national airspace of the Republic of Cyprus four times. UN وفي 7 حزيران/يونيه، قامت أربع طائرات عسكرية تركية من طراز كوغر (Cougar) بانتهاك القواعد الدولية للملاحة الجوية أربع مرات وانتهاك المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص أربع مرات.
    On 9 and 10 June 2007, two Cougar, two C-130, two C-160 and one Turkish military aircraft of unknown type, violated international air traffic regulations seven times and the national airspace of the Republic of Cyprus six times. UN وفي يومي 9 و 10 حزيران/يونيه 2007، قامت طائرات عسكرية تركية، اثنتان من طراز كوغر واثنتان من طراز C-130 واثنتان من طراز غير معروف، بانتهاك القواعد الدولية للملاحة الجوية سبع مرات وانتهاك المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص ست مرات.
    On 13 June 2007, two CN-235, two B-200, two F-16, two F-4 and nine Cougar Turkish military aircraft violated international air traffic regulations 13 times and the national airspace of the Republic of Cyprus 12 times. UN وفي 13 حزيران/يونيه 2007، قامت طائرات عسكرية تركية، اثنتان من طراز CN-235 واثنتان من طراز B-200 واثنتان من طراز F-16 واثنتان من طراز F-4 وتسع طائرات من طراز كوغر، بانتهاك القواعد الدولية للملاحة الجوية 13مرة وانتهاك المجال الجوي الوطني لجمهورية لقبرص 12 مرة.
    On 14 June 2007, four CN-235, three Cougar and four F-16 Turkish military aircraft violated international air traffic regulations eight times and the national airspace of the Republic of Cyprus seven times. UN وفي 14 حزيران/يونيه 2007، قامت طائرات عسكرية تركية، أربع من طراز CN-235 وثلاث من طراز كوغر وأربع من طراز F-4، بانتهاك القواعد الدولية للملاحة الجوية ثماني مرات وانتهاك المجال الجوي الوطني لجمهورية لقبرص سبع مرات.
    On 19 June 2007, one Cougar, one CN-235 and four F-16 Turkish military aircraft violated international air traffic regulations four times and the national airspace of the Republic of Cyprus once. UN وفي 19 حزيران/يونيه 2007، قامت طائرات عسكرية تركية، واحدة من طراز كوغر وواحدة من طراز CN-235 وأربع من طراز F-16، بانتهاك القواعد الدولية للملاحة الجوية أربع مرات وانتهاك المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص مرة واحدة.
    On 26 June 2007, four F-16, two Cougar and one CN-235 Turkish military aircraft violated international air traffic regulations five times and the national airspace of the Republic of Cyprus three times. UN وفي 26 حزيران/يونيه 2007، قــامـــت طـــائــرات عــسكرية تركية، أربع من طراز F-16، واثنتان من طراز كوغر وواحدة من طراز CN-235، بانتهاك القواعد الدولية للملاحة الجوية خمس مرات وانتهاك المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص ثلاث مرات.
    On 28 June 2007, two F-16, two F-4, two CN-235 and four Cougar Turkish military aircraft violated international air traffic regulations seven times and the national airspace of the Republic of Cyprus three times. UN وفي 28 حزيران/يونيه 2007، قامت طائرات عسكرية تركية، أربع من طراز F-16 واثنتان من طراز F-4 واثنتان من طراز CN-235، بانتهاك القواعد الدولية للملاحة الجوية سبع مرات وانتهاك المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص ثلاث مرات.
    On 19 July 2007, 17 NF-5, one C-130, one C-160, one B-200 and one CN-235 Turkish military aircraft violated international air traffic regulations seven times and the national airspace of the Republic of Cyprus six times. UN وفي 19 تموز/يوليه 2007، قامت طائرات عسكرية تركية، سبع عشرة من طراز NF-5 وواحدة من طراز C-130 وواحدة من طراز C-160 وواحدة من طراز B-200 وواحدة من طراز CN-235، بانتهاك القواعد الدولية للملاحة الجوية سبع مرات وانتهاك المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص ست مرات.
    On 20 and 21 July 2007, 17 NF-5, two Cougar, two Cessna and one Dornier Turkish military aircraft violated international air traffic regulations seven times and the national airspace of the Republic of Cyprus seven times. UN وفي 20 و 21 تموز/يوليه 2007، قامت طائرات عسكرية تركية، سبع عشرة من طراز NF-5 واثنتان من طراز كوغر واثنتان من طراز Cessna وواحدة من طراز Dornier، بانتهاك القواعد الدولية للملاحة الجوية سبع مرات وانتهاك المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص سبع مرات.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus