Then I know he's bluffing, I win the big hand and forget the 800 your friend owes. | Open Subtitles | عندها أعرف أنه يموه، وأفوز أنا بالجولة الكبيرة وانسى الـ 800 التي يدينها لي صديقك |
Oh! and forget what I said about the pills. I'm gonna keep takin''em. | Open Subtitles | وانسى بخصوص ما قلته عن الادوية وسوف احافظ على تناولها |
If that's true, then the best thing you could do is leave here and forget about Deva and me. | Open Subtitles | اذا كان هذا صحيحاً فأفضل شيء هو انت تغادر من هنا وانسى امري انا وديفا |
We always knew you would make it, Oncie. Right? | Open Subtitles | كنا دائماً نعرف بأنك ستفعلها يا (وانسى)، أليس كذلك؟ |
Mm. Oh, and... forget the fancy service. Let your customer help himself. | Open Subtitles | وانسى الخدمة الفاخرة، دع زبائنك يخدمون انفسهم. |
Yeah, just take me there, drop me off, and forget you ever saw me. | Open Subtitles | نعم, خذني هناك وحسب وأنزلني, وانسى أنك رأيتني قط |
I suppose I should commend Joanna for changing her life and just do what Mom says and forget about it and move on. | Open Subtitles | وافعل ماتقوله لي امي واسامحها وانسى الامر |
I just want to return that ring and forget about this whole wedding! | Open Subtitles | اريد فقط ان اعيد الخاتم وانسى كل شيء يتعلق بهذا الزفاف |
"I get so mad, I black out and forget what I say or do. | Open Subtitles | اصبح شديد الغضب ويغمى علي وانسى ما فعلته او قلته |
It's time for you to go home, take a shower, get in your tux, and forget about this for a while, man. | Open Subtitles | حان الوقت لكي تعود للبيت وتستحم وتلبس بدلتك وانسى هذا الأمر لفترة يارجل |
Now, at this point in my life, I simply say forgive and forget. | Open Subtitles | الان,في هذه النقطه بحياتي ببساطه اقول سامح وانسى |
I serenely take the road to dreams and forget all else. | Open Subtitles | ارحلُ بصفاء في طريق الأحلام وانسى كل شيء آخر |
Some day before we're through, I'm going to tear you apart and forget to put you to... (HOOVES CLOPPING) There's a horseman coming down the hill. | Open Subtitles | يوما ما قبل ان ننتهي سوف أمزقكِ اربا وانسى ان اضعكِ هناك احد الخيالة ينزل التل |
I say, burn this document and forget it. | Open Subtitles | أقول، تجاهل هذه الوثيقة وانسى الأمر. |
I'm going out to work and forget all this. | Open Subtitles | سوف اذهب الى العمل وانسى الأمر كله |
Go back and forget what happened, and have a wonderful life. | Open Subtitles | عُد وانسى كل ماحدث. و عِش حياة رائعة. |
You've made me so proud, Oncie. Come here! | Open Subtitles | لقد جعلتنى فخورة بك يا (وانسى) تعال هُنا! |
Oncie, we've got us a little problem. | Open Subtitles | لدينا مشكلة صغيرة يا (وانسى). |
Just think of it as being bitten by a mad dog. Forget about it. | Open Subtitles | فقط فكرى فى الامر وكأنكِ قد عضضتِ من قبل كلب غاضب وانسى الامر |