"وايتفيلد" - Traduction Arabe en Anglais

• Whitfield
• Whitefield

Please, Nicole. Mr. Whitfield and I were having a nice conversation.
من فضلك، نيكول.انا و السّيد وايتفيلد كنا نتحدث محادثة لطيفة.

She's telling me how I'm the last Whitfield man who hasn't left her yet.
هي تُخبرُني كيف أَنا الأخيرونُ رجل وايتفيلد الذي مَا تَركَها لحد الآن.

Seems like Whitfield men just can't stick around very long.
يَبْدو مثل رجالِ وايتفيلد فقط لا يَستطيعُ إنتِظار لمدة طويلة جداً.

An old friend from Oxford, George Whitefield, had taken to preaching in the open air.
، كان صديقه من أوكسفورد، جورج وايتفيلد قد أعتاد على الوعظ في الأماكن المفتوحة

While Edwards welcomed the message he didn't really like Whitefield's manner of delivery.
،بينما رحب إدوارد برسالة وايتفيلد إلا إنه لم يكن يحب طريقته في الإلقاء

And you all know his mother, Mrs. Shirley Ann Whitfield.
وأنتم جميعاً تَعْرفونَ أمَّه، السّيدة شيرلي آن وايتفيلد.

She showed me a photograph of the grounds taken 22 years ago, when Lord Whitfield had Hexley Hall as a family home.
لقد أرتنى صورة للمنطقة تم التقاطها منذ 22 عاما مضت عندما أتخذ اللورد وايتفيلد تل هيكسلى كبيت للعائلة

Get off Mr. Whitfield's foot! Herbie protects me.
إنزلْي من علي قدمِ السّيدِ وايتفيلد هيربي تَحْميني.

I just thought that perhaps you could talk things over with that nice Mr. Whitfield.
أنا فقط إعتقدتُ بانك ربما يُمْكِنُ أَنْ تُناقشَ الأشياء مَع ذلك السّيدِ اللطيفِ وايتفيلد.

Mr. Whitfield will help us fight his uncle.
السّيد وايتفيلد سَيُساعدُنا على مكافحة عمِّه.

Did I ever tell you that my great-grandfather Whitfield was one of the first men to go over Niagara Falls in a barrel?
هل أخبرتُك أبداً بان والد جّدي وايتفيلد كَانَ واحد من أوّل الرجالِ الذين ذهبوا الي شلالات نياكرا في برميل؟

What I wanted to say was... ..though we Whitfield men look like rabbits, we have always liked a challenge.
بإِنَّنا رجال وايتفيلد نبدوا مثل الأرانبَ، لقد احَببنَا دائماً التحدي.

You're a real good woman, Shirley Ann Whitfield.
أنت a إمرأة جيدة حقيقية، شيرلي آن وايتفيلد.

- Make some noise for Michael Whitfield.
- يَعْملُ بَعْض الضوضاءِ لمايكل وايتفيلد.

Y'all make some noise for Michael Whitfield.
Y'all يَعْملُ بَعْض الضوضاءِ لمايكل وايتفيلد.

Brothers and sisters, ladies and gentlemen please join me in welcoming Mr. Michael Whitfield.
الإخوة والأخوات، أيها السيدات والسادة... ... رجاءًإلتحقْبيه فيالتَرحيب السّيد مايكل وايتفيلد.

I just wanna say that I hope that every future Whitfield Christmas is as wonderful as this Christmas.
أنا فقط رأي wanna الذي أَتمنّى الذي كُلّ عيد الميلاد وايتفيلد المستقبلي... ... كرائع... ... كعيدالميلادلهذاالعام.

Whitefield, of course, brought this new style of preaching that was dramatic, it was extemporaneous, that is he didn't use any manuscripts, he would rely on inspiration, moving back and forth, using gesture, enacting scenes from the Bible.
جلب وايتفيلد بالطبع هذا النمط الجديد من الوعظ والذي كان مثيرًا

It sounds to me as if Whitefield would be a welcome visitor for Edwards, but not necessarily a welcome colleague.
يبدو لي كما لو أن وايتفيلد كان بالنسبة لإدواردز زائر مرحب به، ولكن ليس بالضرورة كزميل عمل

After Whitefield leaves, his congregation is a wreck.
فبعد مغادرة وايتفيلد كانت رعيته تصبح بمثابة حطام

The intellect and considered argument of Edwards balanced the crowds' emotional response to Whitefield's challenges.
فطنة وجدال إدوارد الموضوعي متوازنًا مع التجاوب العاطفي للحشود لتحفيزات وايتفيلد