"وايورد" - Traduction Arabe en Anglais

• Wayward

He disappeared in a small Idaho town called Wayward Pines.
"اختفى في بلدة صغيرة من (آيداهو)، تسمى (وايورد باينز)"

Work hard, be happy, enjoy your life in Wayward Pines.
"اعملوا بجد، كونوا سعداء استمتعوا بحياتكم في (وايورد باينز)"

Come on, Wayward's not that big.
هيا , "وايورد باينز" ليست كبيرةً لهذه الدرجه.

I checked their files. Before Wayward Pines, she used to be a hypnotherapist.
قرأت ملفيهما، كانت طبيبة تنويم إيحائي قبل المجيء إلى "وايورد باينز".

We don't really dwell on the past here in Wayward anyways.
نحن لا نتطرق للماضي هنا في "وايورد باينز".

"A spot has just opened at Wayward Pines Realty Associates.
"لقد توفر مكان في شركة وايورد باينز العقارية"

"A spot has just opened at Wayward Pines Realty Associates.
لقد توفر منصب في شركة "وايورد باينز" العقاريه.

This photograph was taken 14 years ago, about 100 yards beyond the perimeter of Wayward Pines.
التقطت هذه الصوره قبل 14 سنه خلف محيط "وايورد باينز" بـ100 يارة تقريبا.

Yes. But what's the last thing you remember before arriving in Wayward Pines?
نعم، لكن ماهو آخر شيء تتذكره قبل الوصول إلى "وايورد باينز"؟

All that is left of civilization, all that remains is... Wayward Pines.
كل ما تبقى من الحضارة، كل المتبقي هو "وايورد باينز".

Telling them would not only put their lives in danger and not just your own but all of Wayward Pines.
إخبارهم لن يعرّض حياتهم أو حياتكم للخطر فقط بل جميع من في "وايورد باينز".

How often would you say people move to Wayward Pines, - just average?
ما متوسط عدد الذين ينتقلون إلى "وايورد باينز"؟

I noticed that people moving to Wayward Pines, they're all in car accidents.
لاحظت أن كل من ينتقل إلى "وايورد باينز" جميعهم تعرضوا لحادث سير.

You didn't think Wayward Pines ran itself, did you?
لم تعّتقد أنّ "وايورد باينز" تدار من تلقاء نفسها، أليس كذلك؟

And here in Wayward Pines, that really is your most important job.
و هنا في "وايورد باينز"، هذا هو عملكم الأكثر أهمّيةً.

The perfect Wayward Pines couple. Hmm. Don't let me down.
زوجا "وايورد باينز" المثاليان، لا تخذلاني.

You didn't think Wayward Pines ran itself, did you?
لم تعتقد أن "وايورد باينز" تدار من نفسها , أليس كذلك؟

He needs you to take responsibility for all of Wayward Pines.
يريدك أن تتولى مسوؤلية "وايورد بانيز" كامله.

These are the dark ages, but enlightenment is coming... and I need you to keep Wayward safe until it does.
تلك عصورٌ مظلمة لكن التنوير قادم وأريدك أن تحافظ على أمان "وايورد" حتى يأتي.

What is the proper punishment for speech or actions... that harm Wayward Pines?
ماهو العقاب الملائم لـخطابٍ أو أفعالٍ تضر "وايورد باينز"؟