"وبالقرار نفسه" - Traduction Arabe en Anglais

• by the same resolution

7A.99 by the same resolution, the General Assembly decided that the interim secretariat should continue to function in order to assist the Committee.
٧ ألف - ٩٩ وبالقرار نفسه قررت الجمعية العامة أن تواصل اﻷمانة المؤقتة عملها لمساعدة اللجنة.

by the same resolution, the Assembly also decided to apportion the amount of $18,761,233 gross ($16,690,333 net), representing one third of the cost of the Mission, to be assessed on Member States at the monthly rate of $1,563,436 gross ($1,390,861 net).
وبالقرار نفسه قررت الجمعيـة أيضا تقسيم مبلغ إجماليــه ٢٣٣ ٧٦١ ١٨ دولارا )صافيه ٣٣٣ ٦٩٠ ١٦ دولارا(، وهــو مــا يمثــل ثلث تكلفة البعثة، على الدول اﻷعضاء بمعدل شهري إجماليه ٤٣٦ ٥٦٣ ١ دولارا )صافيه ٨٦١ ٣٩٠ ١ دولارا(.

by the same resolution, the Assembly also decided to apportion the amount of $18,421,300 gross ($16,533,100 net), representing one third of the cost of the Mission, to be assessed on Member States at the monthly rate of $1,535,108 gross ($1,377,758 net).
وبالقرار نفسه قررت الجمعية أيضا تقسيم مبلغ إجماليه ٣٠٠ ٤٢١ ١٨ دولار )صافيه ١٠٠ ٥٣٣ ١٦ دولار(، وهو ما يمثل ثلث تكلفة البعثة، على الدول اﻷعضاء بمعدل شهري إجماليه ١٠٨ ٣٥ ١ دولارات )صافيه ٧٥٨ ٥٣٥ ١ دولارا(.