Découvrez nos services en

    "وبدأ الدفاع" - Traduction Arabe en Anglais

    • the Defence
        
    • defence began
        
    • Defence started
        
    the Defence presented its case beginning on 15 December 2008, and final arguments were heard on 19 and 20 May 2009. UN وبدأ الدفاع مرافعته في 15 كانون الأول/ديسمبر 2008 وجرى الاستماع إلى المرافعات الختامية في 19 و 20 أيار/مايو 2009.
    the Defence has commenced the presentation of its case which has since proceeded over nineteen trial days. UN وبدأ الدفاع مرافعته واستمرت تسعة عشر يوما.
    The Prosecution closed its case after having called fifty-nine witnesses and the Defence commenced its case on 31 January 2005. UN واختتم الادعاء مرافعته بعد أن طلب الاستماع إلى 59 شاهدا وبدأ الدفاع مرافعته في 31 كانون الثاني/يناير 2005.
    the Defence commenced its case in October 2012. UN وبدأ الدفاع مرافعته في تشرين الأول/أكتوبر 2012.
    the Defence began presentation of its evidence on 5 May 2008 and closed its case on 28 May 2010. UN وبدأ الدفاع في تقديم أدلته في 5 أيار/مايو 2008، واختتم مرافعته في 28 أيار/مايو 2010.
    the Defence started its case on 22 February 2010 and concluded its case on 11 January 2011. UN وبدأ الدفاع مرافعته في 22 شباط/فبراير 2010 واختتم مرافعته في 11 كانون الثاني/يناير 2011.
    the Defence case commenced on 16 November 2010. UN وبدأ الدفاع مرافعته في 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2010.
    the Defence case commenced on 9 May 2011 and closed on 13 June 2011. UN وبدأ الدفاع مرافعاته في 9 أيار/مايو 2011 واختتمها في 13 حزيران/يونيه 2011.
    the Defence began its case on 6 August 2007, and closing arguments were conducted from 19 to 27 August 2008. UN وبدأ الدفاع مرافعته في 6 آب/أغسطس 2007، وجرت المرافعات الختامية من 19 إلى 27 آب/أغسطس 2008.
    The Prosecution closed its case after having called fifty-nine witnesses and the Defence commenced its case on 31 January 2005. UN واختتم الادعاء مرافعته بعد أن قدم 59 شاهدا، وبدأ الدفاع مرافعته في 31 كانون الثاني/يناير 2005.
    the Defence of the first accused commenced on 16 April 2007. UN وبدأ الدفاع عن المتهم الأول في 16 نيسان/أبريل 2007.
    the Defence commenced on 9 July 2007. UN وبدأ الدفاع مرافعته في 9 تموز/يوليه 2007.
    the Defence case started in April 2005 and concluded on 19 January 2007. UN وبدأ الدفاع مرافعته في نيسان/أبريل 2005 وانتهى منها في 19 كانون الثاني/يناير 2007.
    the Defence case started on 2 June 2008. UN وبدأ الدفاع مرافعته في 2 حزيران/يونيه 2008.
    88. the Defence case opened on 22 January 2001. UN 88 - وبدأ الدفاع مرافعته في 22 كانون الثاني/يناير 2001.
    the Defence case commenced on 4 July 2000 and concluded on 20 September 2000. UN وبدأ الدفاع عرض القضية في 4 تموز/يوليه 2000 واختتمه في 20 أيلول/سبتمبر 2000.
    The pre-defence conference took place on 26 April 2001 and the Defence case commenced on 1 May 2001. UN وعُقدت جلسة الدفاع التمهيدية في 26 نيسان/أبريل 2001، وبدأ الدفاع مرافعته في 1 أيار/مايو 2001.
    the Defence case commenced on 16 September 2002 and was closed on 9 May 2003. UN وبدأ الدفاع مرافعاته في 16 أيلول/سبتمبر 2002 واختتمها في 9 أيار/مايو 2003.
    The RUF Defence started on 2 May 2007. UN وبدأ الدفاع في قضية الجبهة المتحدة الثورية مرافعاته في 2 أيار/مايو 2007.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus