"وبذلك أنهت" - Traduction Arabe en Anglais

    • thus concluded
        
    The Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda 52. UN وبذلك أنهت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند 52.
    The Committee thus concluded its general discussion of this agenda item. UN وبذلك أنهت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند من جدول الأعمال.
    The Committee thus concluded its general discussion of the sub-items. UN وبذلك أنهت اللجنة مناقشتها العامة للبنود الفرعية.
    The Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 97. UN وبذلك أنهت الجمعية في هذه المرحلة نظرها في البند 97 من جدول الأعمال.
    The Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 102. UN وبذلك أنهت الجمعية في هذه المرحلة نظرها في البند 102 من جدول الأعمال.
    The Assembly thus concluded its consideration of all the reports of the Second Committee. UN وبذلك أنهت الجمعية نظرها في جميع تقارير اللجنة الثانية.
    The Committee thus concluded this stage of its consideration of this question. UN وبذلك أنهت اللجنة في هذه المرحلة نظرها في هذه المسألة.
    The Committee thus concluded this stage of its consideration of this agenda item. UN وبذلك أنهت اللجنة في هذه المرحلة نظرها في هذا البند من جدول الأعمال.
    The Committee thus concluded its general discussion on this question. UN وبذلك أنهت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسألة.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 83. UN وبذلك أنهت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند 83 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 85. UN وبذلك أنهت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند 85 من جدول الأعمال.
    The General assembly thus concluded its consideration of agenda item 86. UN وبذلك أنهت الجمعية العامة نظرها في البند 86 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 12. UN وبذلك أنهت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند 12 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 19. UN وبذلك أنهت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند 19 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 83. UN وبذلك أنهت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند 83 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 85. UN وبذلك أنهت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند 85 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 12. UN وبذلك أنهت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند 12 من جدول الأعمال.
    The General Assembly thus concluded this stage of its consideration of agenda item 19. UN وبذلك أنهت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند 19 من جدول الأعمال.
    The Committee thus concluded its general discussion of the agenda item and the sub-items. UN وبذلك أنهت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند والبندين الفرعيين من جدول الأعمال.
    The Assembly thus concluded its consideration of agenda item 47. UN وبذلك أنهت الجمعية نظرها في البند ٤٧ من جدول اﻷعمال.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus