The President (spoke in Arabic): the General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of item 120. | UN | الرئيس: وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 120 من جدول الأعمال. |
the General Assembly has thus concluded its consideration of agenda item 10. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت نظرها في البند 10 من جدول الأعمال. |
the General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of those two agenda items. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في هذين البندين. |
the General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of item 116. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 116. |
the General Assembly has thus concluded its consideration of all the reports of the Fifth Committee before it. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت نظرها في جميع تقارير اللجنة الخامسة المعروضة عليها. |
the General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 75. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 75 من جدول الأعمال. |
the General Assembly has thus concluded its consideration of agenda item 121. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت نظرها في البند 121 من جدول الأعمال. |
the General Assembly has thus concluded its consideration of agenda item 14. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت نظرها في البند 14 من جدول الأعمال. |
the General Assembly has thus concluded its consideration of agenda item 124. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت نظرها في البند 124 من جدول الأعمال. |
the General Assembly has thus concluded its consideration of agenda item 145. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت نظرها في البند 145 من جدول الأعمال. |
the General Assembly has thus concluded its consideration of agenda item 116. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت نظرها في البند 116 من جدول الأعمال. |
the General Assembly has thus concluded its consideration of agenda item 122. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت نظرها في البند 122 من جدول الأعمال. |
the General Assembly has thus concluded its consideration of agenda item 8. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت نظرها في البند 8 من جدول الأعمال. |
the General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda items 48 and 114. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البندين 48 و 114 من جدول الأعمال. |
the General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 53. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 53 من جدول الأعمال. |
the General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 69. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 69 من جدول الأعمال. |
the General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 107. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 107 من جدول الأعمال. |
the General Assembly has thus concluded its consideration of all the reports of the Fifth Committee before it. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت نظرها في جميع تقارير اللجنة الخامسة المعروضة عليها. |
the General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda items 46 and 120. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من النظر في البندين 46 و120 من بنود جدول الأعمال. |
the General Assembly has thus concluded this stage of its consideration of agenda item 45. | UN | وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هـــذه المرحلة مــــن نظرها فـــي البند 45 من جدول الأعمال. |