| 2. Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and the amendments to the Montreal Protocol | UN | 2 - حالة التصديق على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات على بروتوكول مونتريال |
| 2. Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and the amendments to the Montreal Protocol | UN | 2 - حالة التصديق على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات على بروتوكول مونتريال |
| B. Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and the amendments to the Montreal Protocol | UN | باء - حالة التصديق على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات التي أدخِلت على بروتوكول مونتريال |
| 5. Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and amendments to the Montreal Protocol. | UN | 5 - حالة التصديق على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات على البروتوكول. |
| 5. Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and amendments to the Montreal Protocol | UN | 5 - حالة التصديق على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات على البروتوكول |
| D. Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and the amendments to the Montreal Protocol | UN | دال - حالة التصديق على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات لبروتوكول مونتريال |
| 4. Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and the amendments to the Montreal Protocol. | UN | 4 - حالة التصديق على اتفاقية فيينا، وبروتوكول مونتريال والتعديلات على بروتوكول مونتريال. |
| 4. Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and the amendments to the Montreal Protocol. | UN | 4 - حالة التصديق على اتفاقية فيينا، وبروتوكول مونتريال والتعديلات على بروتوكول مونتريال. |
| IV. Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and the amendments to the Montreal Protocol | UN | رابعاً - حالة التصديق على اتفاقية فيينا، وبروتوكول مونتريال والتعديلات على بروتوكول مونتريال |
| Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and the amendments to the Montreal Protocol. | UN | 3 - حالة التصديق على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات على بروتوكول مونتريال. |
| Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and the amendments to the Montreal Protocol. | UN | 3 - حالة التصديق على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات على بروتوكول مونتريال. |
| III. Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and the amendments to the Montreal Protocol | UN | ثالثاً - حالة التصديق على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات على بروتوكول مونتريال |
| 3. Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and the amendments to the Montreal Protocol | UN | 3 - حال التصديق على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات على بروتوكول مونتريال |
| 3. Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and the amendments to the Montreal Protocol. | UN | 3 - حالة التصديق على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات على بروتوكول مونتريال. |
| 3. Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and the amendments to the Montreal Protocol. | UN | 3 - حالة التصديق على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات على بروتوكول مونتريال. |
| Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and the amendments to the Montreal Protocol | UN | ثالثاً - حالة التصديق على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات على بروتوكول مونتريال |
| The Executive Secretary provided an update on the status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and the amendments to the Montreal Protocol as of 21 September 2007. | UN | 16 - قدم الأمين التنفيذي استكمالاً لحالة التصديق على اتفاقية فيينا، وبروتوكول مونتريال والتعديلات على بروتوكول مونتريال حتى 21 أيلول/سبتمبر 2007. |
| 5. Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and amendments to the Montreal Protocol | UN | 5 - حالة التصديق على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات على البروتوكول. |
| 1. Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and amendments to the Montreal Protocol. | UN | 1 - حالة التصديقات على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات على بروتوكول مونتريال |
| (d) Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and amendments to the Montreal Protocol. | UN | (د) حالة التصديق على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات على بروتوكول مونتريال؛ |
| 4. Item 3 (d): Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and amendments to the Montreal Protocol | UN | 4 - البند 3 (د): حالة التصديق على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات على بروتوكول مونتريال |