"وبعدها ماذا" - Traduction Arabe en Anglais

• And then what
• - And then
• - Then what

So I have herpes for a few years And then what,
لو أصبت بـ الهربس لعدة سنوات وبعدها ماذا سيحدث ؟

And then what do I do with these consent forms she just signed?
وبعدها ماذا أفعل بأوراق الموافقة التي قامت بتوقيعها هذه؟

Think about how that thing that used to be your boyfriend might have put itself back together and come up to the cabin, And then what?
أفكر بأننا أخذنا صديقك وفعلنا به ما فعلنا وبعدها ماذا ؟

So I deliver their not-so-cryptic message, And then what happens?
إذا سأقوم بإيصال رسالتهم، وبعدها ماذا سيحدث؟

You dress up in disguise, you show up to meet her, And then what? Then what?
ستذهب متنكراً لتقابلها وبعدها ماذا ستفعل؟

However, life is messy, and things tend to fall in the creek, And then what happens?
ومع ذلك الحياة فوضوية والأشياء تميل إلى الوقوع في الجدول وبعدها ماذا يحدث

- He tricked me. We'll find him another way. - And then what?
لقد خدعني , سنجده بطريقة ما وبعدها ماذا ؟

he comes in the house, And then what did he say?
لقد دخل الى المنزل, وبعدها ماذا قال ؟

- You shoot me, And then what?
ستطلق النيران علىّ ، وبعدها ماذا سيحدث؟

Something like that, yeah. And then what?
شيئاً كهذا , أجل , وبعدها ماذا ؟

Okay, you put it back, And then what do we do?
حسنا,أنتِ ترجعيه, وبعدها ماذا نفعل؟

And then what'll happen to me?
وبعدها ماذا سيحدث لي؟

And then what happens?
وبعدها ماذا سيحدث ؟

And then what happened?
وبعدها ماذا حدث؟

And then what happened?
وبعدها ماذا حصل؟

You say that, but a prosecutor might want to call I.C.E., And then what happens to Christophe?
أنت تقولين ذلك لكن المدعي العام من الممكن ان يتصل بإدارة الهجرة وبعدها ماذا يحدث ل(كريستوف)؟

And then what happened?
وبعدها , ماذا حصل ؟

And then what would happen?
وبعدها ماذا يحدث ؟

And then what do you say to your brother?
وبعدها ماذا تقولين لأخوك؟

- Then what'd you do?
وبعدها ماذا فعلت ؟