Koristiæemo buildings around the stadium And a sniper rifle. | Open Subtitles | نحتاج إلى استخدام مبنى مجاور للملعب وبندقية قناص |
Two days earlier, police had confiscated several kilograms of explosives and an automatic rifle in northern Mitrovicë/Mitrovica; three Kosovo Serbs were arrested in connection with that seizure. | UN | وقبل ذلك بيومين، صادرت الشرطة عدة كيلوغرامات من المتفجرات وبندقية رشاشة في شمال ميتروفيتسا؛ وألقي القبض على ثلاثة من صرب كوسوفو نتيجة تلك العملية. |
During the first quarter of 1999: four assault rifles, three carbines, one rifle, seven hunting rifles and 18 pistols were confiscated. | UN | وخلال الربع اﻷول من عام ١٩٩٩، صودرت ٤ بندقيات حربية، و ٣ بندقيات قصيرة وبندقية عادية و ٧ بندقيات صيد و ١٨ مسدسا. |
While you're at it, get me a triple latte And a fucking shotgun. | Open Subtitles | بينما كنت في ذلك، يحصل لي لاتيه الثلاثي وبندقية سخيف. |
You know, trade in your stats and your snacks for a badge and a gun. | Open Subtitles | أنت تعرفين، التجارة في الاحصائيات والوجبات الخفيفة من اجل شارة وبندقية |
Think maybe the badge and gun have made you paranoid, Ellie. | Open Subtitles | اعتقد انه شارة وبندقية جعلتك مرتابة، ايلي |
I came into the kitchen and found my father and the gun and the blood. | Open Subtitles | وصلت إلى المطبخ وعثرت على والدي وبندقية ودماء |
DShK heavy machine gun and AK-type assault rifle | UN | رشاش ثقيل من طراز دوشكا وبندقية هجومية من طراز كالاشنيكوف |
DShK heavy machine gun and AKM assault rifle | UN | رشاش ثقيل من طراز دوشكا وبندقية هجومية مطورة من طراز كالاشنيكوف |
AK-type assault rifle and SVD sniper rifle | UN | بندقية هجومية من طراز كالاشنيكوف وبندقية قنص من طراز دراغونوف |
AKM assault rifle and AK-type assault rifle | UN | بندقية هجومية مُطَوَّرة وبندقية هجومية عادية من طراز كلاشنيكوف |
DShK heavy machine gun and AKM assault rifle | UN | رشاش ثقيل من طراز دوشكا وبندقية هجومية مطورة من طراز كلاشنيكوف |
AK-type assault rifle and SVD sniper rifle | UN | بندقية هجومية من طراز كلاشنيكوف وبندقية قنص من طراز دراغونوف |
DShK heavy machine gun and AK-type assault rifle | UN | رشاش ثقيل من طراز دوشكا وبندقية هجومية من طراز كلاشنيكوف |
Craig Cobb and Kynan Dutton approached myself and Lee Cook with a shotgun and rifle in hand. | Open Subtitles | كاينن دانتن وكوب اقتربوا مني ولي كوك مع سلاح وبندقية في أيديهم |
Four of the arrested individuals mentioned in the section above were found to be in the possession of a total of 11 rounds of 7.62 mm and 5.56 mm ammunition and one artisanal shotgun. | UN | ووُجدت في حوزة أربعة من الأشخاص المقبوض عليهم المذكورين في الفرع السابق ما مجموعه 11 طلقة ذخيرة عيار 7.62 ملم و 5.56 ملم، وبندقية حرفية واحدة. |
His service pistol, shotgun, two rifles. | Open Subtitles | سلاح خدمته, وبندقية صيد وبندقية |
One swiss army knife and a gun with five round in it. | Open Subtitles | سكين سويسري واحد وبندقية مع خمسة طلقات بها |
Fifteen million dollars and a gun, checkmate. | Open Subtitles | خمسة عشر مليون دولار وبندقية ومات الشاه. |
In the meantime, I need Green's badge and gun. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، أَحتاجُ شارة وبندقية الأخضرِ. |
Garden and gun and The New Yorker really keeps people guessing. | Open Subtitles | حديقة وبندقية ونيويوركي نيويوركي= مجلهاسبوعيةفينيويورك . حقا يبقى تخمين الناس |
You can't give a guy the wink and the gun and then not give him a job. | Open Subtitles | لا يمكنك إعطاء الرجل غمزة وبندقية ومن ثم لا يعطيه وظيفة. |
The rangers came in contact with illicit miners who had in their possession mining equipment, cutlasses And a single barrel gun. | UN | ووقعت مواجهة بين حرس الحدائق وعمال المناجم غير الشرعيين ممن كان في حوزتهم معدات تعدين وسيوف وبندقية وحيدة السبطانة. |
There were also eight other persons armed with Uzi sub-machine guns, 12-calibre rifles and 38-calibre revolvers. | UN | وكان هناك أيضا ثمانية أشخاص آخرين مسلحين بمسدسات رشاشة من طراز أوزي، وبندقية من عيار 12، ومسدس من عيار 38. |