"وبولا" - Traduction Arabe en Anglais

• and Paula
• Bola

You and Paula deserve a start in life and you deserve something from me.
أنت وبولا تستحقان بداية جديدة وأنت تستحقّ شيء منّي.

Now, on a normal day, we'd be mourning George, just like we would've mourned Ivers and Clark and Paula and the rest of our co-workers who were killed here today.
لو كان يومنا طبيعيا كنا سنحزن على جورج مثلما فقدنا ليفرز وكلارك وبولا وباقى زملاءنا الذين قتلوا في انفجار اليوم

You and Paula must find a common ground.
أنتِ وبولا يجب أن تجدوا صفات مشتركه بينكما

I mean, it's not like you and Paula just broke up yesterday, man.
أَعْني، هو لَيسَ مثلك وبولا فقط تَحطّمَ أمس، رجل.

Fourteen members of the Board attended: Jacques Cousteau, Birgitta Dahl, Martin Holdgate, Saburo Kawai, Valentin Koptyug, Bola Kuforiji-Olubi, Laura Novoa, R. S. Pathak, Qu Geping, Emil Salim, Edouard Saouma, Klaus Schwab, Maurice Strong and Mostafa Tolba.
وحضر ١٤ عضوا في المجلس هم جاك كوستو، وبريجيتا دال، ومارتين هولدغيت، وسابورو كاواي، وفالنتين كوبتيوغ، وبولا كوفوريجي - أولوبي، ولورا نوفوا، و ر. س.

Twelve members of the Board attended: Birgitta Dahl, Martin Holdgate, Saburo Kawai, Valentin Koptyug, Bola Kuforiji-Olubi, Laura Novoa, R. S. Pathak, Emil Salim, Edouard Saouma, Klaus Schwab, Adele Simmons and Mostafa Tolba.
وحضــر المجلس اثنا عشر عضوا من أعضاء المجلس وهم: بريجيتا دال، ومارتن هولدغيت، وسابورو كواي، وفالنتين كوبتيوغ، وبولا كوفوريجي - أولوبي، ولورا نوفوا، و ر. س.

I'm going to tell you everything that happened between me and Paula.
سَأُخبرُك كُلّ شيءَ تلك الحَادِثةِ بيني وبولا.

Steve and Paula Garrett, this is my brother Niles Crane.
ستيف وبولا غاريت، هذا أَخُّي النيل Crane.

Paul and Paula are two inseparable birds.
بول وبولا مثل العصافير التي لا تفترق

I would like to thank all those who committed so much time and energy to this process, and particularly Ambassador Boulgaris for his skilful leadership of the consultations process, and Paula Lynch, the Rapporteur, for so successfully steering the negotiations on the draft conclusion.
وأود أن أشكر جميع الذين كرسوا قسطاً هاماً من الوقت والطاقة لهذه العملية، ولا سيما السفير بولغارس لإدارته الحكيمة للمشاورات، وبولا لنش، المقررة، لتوجيهها بصورة ناجحة لغاية المفاوضات المتعلقة بمشروع الاستنتاج.

This is Steve and Paula Garrett.
هذا ستيف وبولا غاريت.

Daphne Moon, Steve and Paula Garrett.
قمر دافن، ستيف وبولا غاريت.

Dad, this is Steve and Paula Garrett.
الأَبّ، هذا ستيف وبولا غاريت.

Yeah, that's right. That's Jerry and Paula
نعم هذا صحيح هذا جيري وبولا

The follow-up appeal identified Lieutenant-General D. Oladipo Diya, Major General Abdulkarim Adisa, Major General Tajudeen Olanrewaju, Major Olusegun Fadipe, Lieutenant Colonel Olu Akinyode and Bola Adebanjo as individuals facing imminent execution following their allegedly unfair convictions (30 April 1998).
أولاديبو ضياء، واللواء عبد الكريم أديسا، واللواء تاج الدين أولانريوايو، والرائد أولوسيغان فاديب، والمقدم أولو أكينيود، وبولا أديبانجو، بوصفهم أشخاصا يواجهون الإعدام الوشيك عقب إدانتهم في محاكمة يُدّعى أنها غير عادلة (30 نيسان/ابريل 1998).

Introduction The Governing Council of the United Nations Compensation Commission (the “Commission”) appointed the present Panel of Commissioners (the “Panel”), composed of Messrs. Allan Philip (Chairman), Bola A. Ajibola and Antoine Antoun, at its sixteenth session, on 22 March 1995.
1- عين مجلس إدارة لجنة الأمم المتحدة للتعويضات ( " اللجنة " ) فريق المفوضين الحالي ( " الفريق " )، المؤلف من السادة آلان فيليب (الرئيس)، وبولا أ. أجيبولا، وأنطوان أنطون، في دورته السادسة عشرة في 22 آذار/مارس 1995.