"وتبكي" - Traduction Arabe en Anglais

• crying
• cry
• cries
• weep

All upset and shit, crying, because she had just gotten fired, begging me to come over.
لقد كانت متضايقة وتبكي لانها طردت لقد توسلت الي لكي أتي اليها

By the time I get to the last one, the first one is hungry and crying again, and they've started-- they've started this crazy synchronized pooping.
بحلول الوقت الذي اصل فيه لآخر واحدة تكون الأولى جائعة وتبكي مجدداً وهن يبدأن

Looked pretty cozy, but then, uh, later she was alone at the bar, crying her eyes out.
بدا مُستريحة جداً، لكن لاحقاً، كانت لوحدها بالحانة وتبكي.

You grow old together, see it all together, do it all together, laugh and cry together.
كنت تنمو معا، نرى كل ذلك معا، نفعل كل ذلك معا، تضحك وتبكي معا.

About how you're still in love with me, cry yourself to sleep at night.
وكيف لا تزال واقعاً في حُبي، وتبكي كثيراً طوال الليل

You gonna go and cry to your dad when you come last in the finals later?
هل ستذهب وتبكي لأبيك حين تحتل المركز الآخير في النهائيات لاحقاً؟

And when that happens, the Sahara itself cries out. LOUD HUMMING Billions of sliding grains generate a hum that echoes across miles of empty desert.
وعندما يحدث ذلك, الصحارى بنفسها تصرخ وتبكي بلايين من الحبوب الصغيرة تولد همهمه

You can lie in bed all day, crying.
يمكنك الاستلقاء على السرير وتبكي طوال اليوم

My friends called me and I heard people screaming and crying, and I immediately understood what was going on.
اتصلت بي صديقتي، وسمعت الناس تصرخ وتبكي وفهمت مباشرة ما الذي كان يجري

If you want something, ask me for it. Don't just sit there crying like a baby.
إن أردت شيئاً، فاطلبه مني لا تجلس وتبكي مثل طفل

Mom is so excited. She was like screaming and crying last night.
أمي متحمسة جداً، لقد كانتَ تصرخ وتبكي ليلة البارحة

Well, I'm sure the way to win her heart is to be fat and crying.
أنا واثق أن الطريقة المثلى لتفوز بحبها هي أن تكون بديناً وتبكي

She's in the bus station and she's crying, but she's waiting for you to tell her.
إنها في محطة الباص وتبكي ، ولمنها بإنتظارك كي تخبرينها

Unless it's a poor people's sandwich, when you fold the bread over some mayonnaise and cry because your grandma is doing the best that she can.
إلاّ إذا كانت شطيرة فقراء، عندما تملأ الخبز بقليل من المايونيز وتبكي .لأنّ جدّتك قد فعلت أفضل ما بوسعها

You cry and you cry until you think can't cry anymore and then you cry somee.e.e.
أنت تبكي وتبكي إلى أن تظن أنك لن تقدر على البكاء أكثر. وبعدها تبكي المزيد.

You have a taste-- one taste of the real world where people have important things taken from them and you whine and cry and quit.
لديك معرفة بالعالم الحقيقي، حيث سُلب من الناس أمور أهم وأنت تنحب وتبكي ثم تستلم.

What's more beautiful than life itself devours you inside makes you laugh and cry all day and makes you do anything anytime any place?
ما هو الأجمل من الحياة نفسها؟ تلتهمك من الداخل تجعلك تضحك وتبكي طوال اليوم تجعلك تقوم بأي شيء

And she'd screech and cry.
وكانت تصيح وتبكي وكانوا فقط يجرون للخلف.

If not... don't stand around in hallways and cry.
إن لم تفعلي... لا تقفي في الممرات وتبكي.

Mmm, she eats pills and ice cream, and cries at night.
هي تتناول الحبوب والآيس كريم وتبكي في الليل

This girl shows up and does this thing, and suddenly the kid sits up and cries.
وهذه الفتاة تظهر وتفعل هذا الشيء وفجاة تجلس الطفلة وتبكي

If she was alive today... she'd look at what BPO has become and she would weep.
لو كانت على قيد الحياة اليوم... كانت ستنظر إلى حال المنظمة وتبكي.