"وتدريب أولي" - Traduction Arabe en Anglais

• and primary

:: Induction security training and primary fire training/drills for all new personnel coming to the Mission
:: تنظيم تدريب أمني تمهيدي وتدريب أولي وتمارين على مكافحة الحرائق، لفائدة جميع الموظفين الجدد الوافدين على البعثة

:: Induction security and primary fire training/drills for new Mission staff
:: توفير تدريب توجيهي في مجال الأمن وتدريب أولي/تمرين على مكافحة الحرائق لجميع موظفي البعثة الجدد

Provision of regular induction security training and primary fire training/drills for all new mission staff, United Nations staff, visitors and contractors
تنظيم تدريب أمني تمهيدي وتدريب أولي وتمارين على مكافحة الحرائق لفائدة جميع القادمين الجدد من موظفي البعثة وموظفي الأمم المتحدة والزوار والمتعاقدين، على نحو منتظم

:: Provision of regular induction security training and primary fire training/drills for all new Mission staff, United Nations staff, visitors and contractors
:: تنظيم تدريب أمني تمهيدي وتدريب أولي وتمارين على مكافحة الحرائق، لفائدة جميع القادمين الجدد من موظفي البعثة وموظفي الأمم المتحدة والزوار والمتعاقدين، على نحو منتظم

:: Induction security training and primary fire training/drills for all new mission staff
:: توفير تدريب تمهيدي في مجال الأمن وتدريب أولي/عملي على التعامل مع الحرائق لجميع موظفي البعثة الجدد

Induction security training and primary fire training/drills for all new Mission staff
توفير تدريب أمني توجيهي وتدريب أولي/عملي على مكافحة الحرائق لجميع موظفي البعثة الجدد

Induction security training and primary fire training/drills for all new Mission staff
توفير تدريب أمني توجيهي وتدريب أولي/عملي لجميع موظفي البعثة الجدد على مكافحة الحرائق

Induction security training and primary fire training/drills for all new Mission staff
تقديم تدريب أمني توجيهي وتدريب أولي متعلق بالحرائق/تدريب على الإجلاء في حالات الحرائق لجميع موظفي البعثة الجدد

:: Induction security training and primary fire training/drills for all new Mission staff
:: تدريب أمني توجيهي وتدريب أولي/تدريب عملي على مكافحة الحرائق لجميع موظفي البعثة الجدد

:: Induction security training and primary fire training/drills for all new Mission staff
:: القيام بتدريب أمني توجيهي وتدريب أولي/عملي على مكافحة الحرائق لجميع موظفي البعثة الجدد

:: Induction security training and primary fire training/drills for all new Mission staff
:: توفير تدريب أمني توجيهي وتدريب أولي/عملي على مكافحة الحرائق لجميع موظفي البعثة الجدد

:: Induction security training and primary fire training/drills for all new Mission staff
:: تدريب أمني توجيهي وتدريب أولي/تدريب عملي على مكافحة الحرائق لجميع موظفي البعثة

:: Conduct of 1,756 hours of training, encompassing procedures relating to security, nuclear, chemical and biological protection, shelter alarms and camp protection, induction security and primary fire training/drills for 1,203 mission personnel
:: إجراء 756 1 ساعة تدريب، تشمل الإجراءات المتصلة بالحماية من التهديدات الأمنية النووية والكيميائية والبيولوجية، وأجهزة الإنذار في الملاجئ وحماية المعسكرات، وتقديم تدريب توجيهي أمني وتدريب أولي متعلق بإطفاء الحرائق وتدريب على التأهب للحرائق شارك فيها 203 1 أفراد تابعين للبعثة

:: Conduct of 1,756 hours of training, encompassing procedures relating to security, nuclear, chemical and biological protection, shelter alarms and camp protection, induction security and primary fire training/drills for 1,203 mission personnel
:: إجراء 756 1 ساعة تدريب، تشمل الإجراءات المتصلة بالأمن، والحماية من التهديدات النووية والكيميائية والبيولوجية، وأجهزة الإنذار في الملاجئ وحماية المعسكرات، وتقديم تدريب توجيهي أمني وتدريب أولي متعلق بإطفاء الحرائق وتدريب على التأهب لحالات الطوارئ لـفائدة 203 1 أفراد تابعين للبعثة

Induction security training and primary fire training/drills for all new mission staff as well as basic firefighting refresher courses for all security staff and fire wardens in the mission
تدريب أمني توجيهي وتدريب أولي/تدريب للتأهب على مكافحة الحرائق، لجميع موظفي البعثة الجدد، فضلا عن دورات تدريبية لتجديد المعلومات في أسس مكافحة الحرائق لفائدة جميع موظفي الأمن ومراقبي الحرائق في البعثة

:: Induction security training and primary fire training/drills for all new mission staff, as well as basic firefighting refresher courses for all security staff and fire wardens in the mission
:: تنظيم تدريب أمني توجيهي وتدريب أولي/تدريب عملي على مكافحة الحرائق لجميع موظفي البعثة الجدد، فضلا عن دورات تدريبية لتجديد المعلومات في أسس مكافحة الحرائق لجميع موظفي الأمن ومراقبي الحرائق في البعثة

Conduct of 1,756 hours of training, encompassing procedures relating to security, nuclear, chemical and biological protection, shelter alarms and camp protection, induction security and primary fire training/drills for 1,203 mission personnel
إجراء 756 1 ساعة تدريب، تشمل الإجراءات المتصلة بالحماية من التهديدات الأمنية النووية والكيميائية والبيولوجية، وأجهزة الإنذار في الملاجئ وحماية المعسكرات، وتقديم تدريب توجيهي أمني وتدريب أولي متعلق بإطفاء الحرائق وتدريب على التأهب للحرائق لفائدة 203 1 من أفراد البعثة