5. variances in the number of personnel, compared to the 2008/09 budget, have been explained under the respective components. | UN | 5 - وترد تفسيرات الفروق في عدد الموظفين، مقارنة بميزانية الفترة 2008-2009، ضمن كل عنصر على حدة. |
variances in terms of number of personnel compared with the 2011/12 budget have been explained under the respective components. | UN | وترد تفسيرات الفروق من حيث عدد الموظفين مقارنة بميزانية الفترة 2011/2012، في إطار كل عنصر على حدة. |
variances in the number of personnel compared with the 2013/14 budget have been explained under the respective components. | UN | وترد تفسيرات الفروق في عدد الأفراد، مقارنة بميزانية الفترة 2013/2014، في إطار كل عنصر على حدة. |
variances in the number of personnel, compared with the budget for 2013/14, have been explained under the respective components. | UN | وترد تفسيرات الفروق في عدد الموظفين، مقارنة بميزانية الفترة 2013/2014، ضمن كل عنصر على حدة. |
variances in the number of personnel, compared to the budget of 2012/13, have been explained under the respective components. | UN | وترد تفسيرات الفروق في عدد الموظفين، مقارنة بميزانية الفترة 2012/2013، ضمن كل عنصر على حدة. |
variances in the number of personnel compared with the 2012/13 budget have been explained under the respective components. | UN | وترد تفسيرات الفروق في عدد الأفراد، مقارنة بميزانية الفترة 2012/2013، تحت كل عنصر على حدة. |
variances in the number of personnel compared to the 2010/11 period, have been explained under the respective components. | UN | وترد تفسيرات الفروق في عدد الموظفين، مقارنة بالفترة 2010/2011، في إطار كل عنصر على حدة. |
variances in the number of personnel, compared with the budget for 2011/12, have been explained under the respective components. | UN | وترد تفسيرات الفروق في عدد الموظفين، مقارنة بميزانية الفترة 2011/2012، ضمن كل عنصر على حدة. |
variances in the number of personnel compared with the 2011/12 budget have been explained under the respective components. | UN | وترد تفسيرات الفروق في عدد الموظفين، مقارنة بميزانية الفترة 2011/2012، تحت كل عنصر على حدة. |
variances in the number of personnel, compared to the 2007/08 budget, have been explained under the respective components. | UN | وترد تفسيرات الفروق في عدد الموظفين، مقارنة بميزانية الفترة 2007/2008، ضمن كل عنصر على حدة. |
variances in the number of personnel, compared to the 2009/10 budget, have been explained under the respective components. | UN | وترد تفسيرات الفروق في عدد الموظفين، مقارنة بميزانية الفترة 2009-2010، ضمن كل عنصر على حدة. |
variances in the number of personnel, compared with the 2009/10 budget, have been explained under the respective components. | UN | وترد تفسيرات الفروق في عدد الموظفين، مقارنة بميزانية الفترة 2009/2010، ضمن كل عنصر على حدة. |
variances in the number of personnel, compared with the budget of 2006/07, have been explained under the respective components. | UN | وترد تفسيرات الفروق في عدد الموظفين، مقارنة بميزانية الفترة 2006/2007، ضمن كل عنصر على حدة. |
variances in the number of personnel compared with the 2010/11 budget, including reclassifications, have been explained under the respective components. | UN | وترد تفسيرات الفروق في عدد الموظفين، مقارنة بميزانية الفترة 2010/2011، بما في ذلك حالات إعادة التصنيف، ضمن كل عنصر على حدة. |