"وتستمع" - Traduction Arabe en Anglais

• and listen
• listening
• and hear
• you listen
• listens
• enjoy
• up and
• it hears
• and hears
• listened
• listen to
• hears the

The family obeys and listen to the words of grand parents.
وتطيع الأسرة بل وتستمع إلى نصائح الأجداد.

Climb Roughtor before sunrise... ..and listen to the wind crying through the stones.
تتسلق الهضبه قبل الشروق وتستمع إلى بكاء الرياح خلال الحجر

But at least the rest of us have the good sense to know when to shut the fuck up and listen.
لكن على الأقل بقية من منا لدية شعور جيد أن تعرف متى تسكت وتستمع

You shoulda seen her last week, asking them questions, listening to their stories.
كان يجب أن ترياها الأسبوع الماضي، تسألهم، وتستمع إلى قصصهم.

and hear five different versions of the same event?
وتستمع لخمسة أقاويل مختلفه من كل واحدٍ منهم

You also collect vintage muscle cars and you listen to vinyl records.
وأنت أيضاً تجمع السيارات الكلاسيكية القوية وتستمع للإسطوانات

You get to have total control over your life and go where you wanna go and listen to the radio really loud.
يتسنى لك التحكم الكامل بحياتك وتذهب لأي مكان تريده وتستمع للمسجل بصوت عال

You just have to look at this and listen to this, and you'll understand why.
منه في شقة السيدة عليك فقط أن تنظر إلى هذه وتستمع إلى هذه وستفهم السبب

Order away. I'm staying here, until you stop shouting and listen.
أمرك مرفوض , سوف أقف هنا حتى تتوقف عن الصراخ وتستمع

Your job is to watch and listen and report back to me.
عملك هو أن تشاهد وتستمع وتعرض لي ما يحدث

But then when that's all done, come back and take a shower and then you sit in a room and listen to the bars.
ولكن عندما تنتهي من كل هذا وتعود لـ تتروش وتجلس في الغرفة وتستمع للقضبان

You just need to keep taking one step after another, and listen to me, hard as that might be.
عليك أن تجتاز خطوة تلو الأخرى وتستمع إلى نصائحي حتى لو كان هذا صعباً

Hey, you wanna pick the names, you gotta go to the meeting, and listen to Barry talk about his skin-care regimen.
إذا كنت تريد إختيار الإسم لابد أن تذهب إلى الإجتماع وتستمع إلى باري يتكلم عن اهتمام رجيمه بجلده

In just a few short years, you'll be getting your version of baked on your version of pot listening to your version of Journey.
،في غضون بضع سنوات فقط ستزرع جميع أنواع العشب ويكون لك محصولك من القنب وتستمع بكلّ رحلاتك

Why are you standing there, listening to a private conversation?
لما كنت تقف هناك وتستمع الى محادثتي الخاصه

Such committees usually call for and hear public submissions on bills and can then recommend that amendments be made.
وهذه اللجان تعقد جلسات عامة وتستمع إلى إفادات عامة بشأن مشاريع القوانين ويمكنها عندئذ أن توصي بإدخال تعديلات.

And you listen to this poem I wrote about a sad horse.
وتستمع لهذه القصيدة التى كتبتها عن حصان حزين.

I must, because every sunday I eat breakfast at my moms house, and she listens to oldies all day long.
لأنه في كل يوم أحد أتناول الفطور في منزل أمي وتستمع للأغاني القديمة طوال النهار

When you pay income tax and enjoy getting angry discussing,
حينما تقوم بدفع ضريبة الدخل ، وتستمع بنقاشِ حاد بخصوص ذلك

it hears appeals against decisions by public bodies in relation to citizens' demand to have access to information in such bodies.
وتستمع إلى الطعون الموجهة ضد القرارات الصادرة عن الهيئات العامة فيما يتعلق بطلب المواطنين للحصول على المعلومات في هذه الهيئات.

After having been seized of a complaint, the Indictments Chamber initiates an inquiry, and hears the public prosecutor and the criminal investigation officer under suspicion.
وعقب تلقي شكوى، تستهل غرفة الاتهام تحقيقاً وتستمع إلى المدعي العام وضابط الشرطة القضائية المشتبه فيه.

She asked many questions, and she listened to each answer.
كانت تطرح الكثير من الأسئلة وتستمع لكل إجابة

The Commission hears the applicant, invites UNHCR to comment, and makes a recommendation to the Secretary of Justice.
وتستمع اللجنة إلى مقدمي الطلبات، وتدعو مفوضية شؤون اللاجئين إلى التعليق، وتتقدم بتوصية إلى وزير العدل.