"وتعقد حلقة العمل" - Traduction Arabe en Anglais

    • the workshop will be held
        
    the workshop will be held on the following dates: Wednesday, 3 November, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m., Thursday, 4 November, from 3 p.m. to 6 p.m., and Friday, 5 November 1999, from 3 p.m. to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل هذه أيام اﻷربعاء، ٣ تشرين الثاني/ نوفمبر من الساعة ٠٠/١٠ إلى الساعة ٠٠/١٣ ومن الساعة ٠٠/١٥ إلى الساعة ٠٠/١٨، والخميس، ٤ تشرين الثاني/نوفمبر من الساعة ٠٠/١٥ إلى الساعة ٠٠/١٨، والجمعــة، ٥ تشريــن الثاني/نوفمبر ١٩٩٩ من الساعة ٠٠/١٥ إلى الساعة ٠٠/١٨.
    the workshop will be held on the following dates: Wednesday, 3 November, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m., Thursday, 4 November, from 3 p.m. to 6 p.m., and Friday, 5 November 1999, from 3 p.m. to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل هذه أيام اﻷربعاء، ٣ تشرين الثاني/ نوفمبر من الساعة ٠٠/١٠ إلى الساعة ٠٠/١٣ ومن الساعة ٠٠/١٥ إلى الساعة ٠٠/١٨، والخميس، ٤ تشرين الثاني/نوفمبر من الساعة ٠٠/١٥ إلى الساعة ٠٠/١٨، والجمعــة، ٥ تشريــن الثاني/نوفمبر ١٩٩٩ من الساعة ٠٠/١٥ إلى الساعة ٠٠/١٨.
    the workshop will be held on the following dates: Wednesday, 3 November, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m., Thursday, 4 November, from 3 p.m. to 6 p.m., and Friday, 5 November 1999, from 3 p.m. to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل هذه أيام اﻷربعاء، ٣ تشرين الثاني/ نوفمبر من الساعة ٠٠/١٠ إلى الساعة ٠٠/١٣ ومن الساعة ٠٠/١٥ إلى الساعة ٠٠/١٨، والخميس، ٤ تشرين الثاني/نوفمبر من الساعة ٠٠/١٥ إلى الساعة ٠٠/١٨، والجمعــة، ٥ تشريــن الثاني/نوفمبر ١٩٩٩ من الساعة ٠٠/١٥ إلى الساعة ٠٠/١٨.
    the workshop will be held on the following dates: Wednesday, 3 November, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m., Thursday, 4 November, from 3 p.m. to 6 p.m., and Friday, 5 November 1999, from 3 p.m. to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل هذه أيام اﻷربعاء، ٣ تشرين الثاني/ نوفمبر من الساعة ٠٠/١٠-٠٠/١٣ ومن الساعة ٠٠/١٥ إلى الساعة ٠٠/١٨ والخميس، ٤ تشرين الثاني/نوفمبر من الساعة ٠٠/١٥ إلى ٠٠/١٨، والجمعة، ٥ تشرين الثانـــي/نوفمبر ٩٩٩١ من الساعة ٠٠/١٥-٠٠/١٨.
    the workshop will be held on the following dates: Wednesday, 3 November, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m.; Thursday, 4 November, from 3 p.m. to 6 p.m.; and Friday, 5 November 1999, from 3 p.m. to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل هذه أيام اﻷربعاء، ٣ تشرين الثاني/ نوفمبر من الساعة ٠٠/١٠ إلى الساعة ٠٠/١٣ ومن الساعة ٠٠/١٥ إلى الساعة ٠٠/١٨؛ والخميس، ٤ تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة ٠٠/١٥ إلى الساعة ٠٠/١٨؛ والجمعة، ٥ تشرين الثانـي/ نوفمبر ٩٩٩١، من الساعة ٠٠/١٥ إلى الساعة ٠٠/١٨.
    the workshop will be held on the following dates: Wednesday, 3 November, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m.; Thursday, 4 November, from 3 p.m. to 6 p.m.; and Friday, 5 November 1999, from 3 p.m. to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل هذه أيام اﻷربعاء، ٣ تشرين الثاني/ نوفمبر من الساعة ٠٠/١٠ إلى الساعة ٠٠/١٣ ومن الساعة ٠٠/١٥ إلى الساعة ٠٠/١٨؛ والخميس، ٤ تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة ٠٠/١٥ إلى الساعة ٠٠/١٨؛ والجمعة، ٥ تشرين الثانـي/ نوفمبر ٩٩٩١، من الساعة ٠٠/١٥ إلى الساعة ٠٠/١٨.
    the workshop will be held on Monday, 1 November 2004, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m.; on Tuesday, 2 November, from 3 to 6 p.m.; and on Wednesday, 3 November, from 3 to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل يوم الاثنين، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ و يوم الثلاثاء، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ و يوم الأربعاء، 3 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18.
    the workshop will be held on Monday, 1 November 2004, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m.; on Tuesday, 2 November, from 3 to 6 p.m.; and on Wednesday, 3 November, from 3 to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل يوم الاثنين، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ و يوم الثلاثاء، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ و يوم الأربعاء، 3 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18.
    the workshop will be held on Monday, 1 November 2004, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m.; on Tuesday, 2 November, from 3 to 6 p.m.; and on Wednesday, 3 November, from 3 to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل يوم الاثنين، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ و يوم الثلاثاء، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ و يوم الأربعاء، 3 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18.
    the workshop will be held on Monday, 1 November 2004, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m.; on Tuesday, 2 November, from 3 to 6 p.m.; and on Wednesday, 3 November, from 3 to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل يوم الاثنين، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ و يوم الثلاثاء، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ و يوم الأربعاء، 3 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18.
    the workshop will be held on Monday, 1 November 2004, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m.; on Tuesday, 2 November, from 3 to 6 p.m.; and on Wednesday, 3 November, from 3 to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل يوم الاثنين، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ و يوم الثلاثاء، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ و يوم الأربعاء، 3 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18.
    the workshop will be held on Monday, 1 November 2004, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m.; on Tuesday, 2 November, from 3 to 6 p.m.; and on Wednesday, 3 November, from 3 to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل يوم الاثنين، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ و يوم الثلاثاء، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ و يوم الأربعاء، 3 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18.
    the workshop will be held on Monday, 1 November 2004, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m.; on Tuesday, 2 November, from 3 to 6 p.m.; and on Wednesday, 3 November, from 3 to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل يوم الاثنين، 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ و يوم الثلاثاء، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ و يوم الأربعاء، 3 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18.
    the workshop will be held on the following dates: Wednesday, 1 November 2000, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m.; Thursday, 2 November, from 3 p.m. to 6 p.m.; and Friday, 3 November, from 3 to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل هذه أيام الأربعاء، 1 تشرين الثاني/نوفمبر من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ والخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ والجمعة، 3 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18.
    the workshop will be held on the following dates: Wednesday, 1 November 2000, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m.; Thursday, 2 November, from 3 p.m. to 6 p.m.; and Friday, 3 November, from 3 to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل هذه أيام الأربعاء، 1 تشرين الثاني/نوفمبر من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ والخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ والجمعة، 3 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18.
    the workshop will be held on the following dates: Wednesday, 1 November 2000, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m.; Thursday, 2 November, from 3 p.m. to 6 p.m.; and Friday, 3 November, from 3 to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل هذه أيام الأربعاء، 1 تشرين الثاني/نوفمبر مــــن الساعـة 00/10 إلـــى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ والخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ والجمعة، 3 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18.
    the workshop will be held on the following dates: Wednesday, 1 November 2000, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m.; Thursday, 2 November, from 3 p.m. to 6 p.m.; and Friday, 3 November, from 3 to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل هذه أيام الأربعاء، 1 تشرين الثاني/نوفمبر مــــن الساعـة 00/10 إلـــى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ والخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ والجمعة، 3 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18.
    the workshop will be held on the following dates: Wednesday, 1 November 2000, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m.; Thursday, 2 November, from 3 p.m. to 6 p.m.; and Friday, 3 November, from 3 to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل هذه أيام الأربعاء، 1 تشرين الثاني/نوفمبر مــــن الساعـة 00/10 إلـــى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ والخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ والجمعة، 3 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18.
    the workshop will be held on the following dates: Wednesday, 1 November 2000, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m.; Thursday, 2 November, from 3 p.m. to 6 p.m.; and Friday, 3 November, from 3 to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل هذه أيام الأربعاء، 1 تشرين الثاني/نوفمبر مــــن الساعـة 00/10 إلـــى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ والخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ والجمعة، 3 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18.
    the workshop will be held on the following dates: Wednesday, 1 November 2000, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m.; Thursday, 2 November, from 3 p.m. to 6 p.m.; and Friday, 3 November, from 3 to 6 p.m. UN وتعقد حلقة العمل هذه أيام الأربعاء، 1 تشرين الثاني/نوفمبر مــــن الساعـة 00/10 إلـــى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ والخميس، 2 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18؛ والجمعة، 3 تشرين الثاني/نوفمبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus