Découvrez nos services en

    "وتعوّض" - Traduction Arabe en Anglais

    • are offset
        
    • compensated
        
    All realized losses and net unrealized losses on short-term investments are offset against investment income. UN وتعوّض من إيرادات الاستثمار جميع الخسائر المتحققة وصافي الخسائر غير المتحققة في الاستثمارات القصيرة الأجل.
    All realized losses and net unrealized losses on short-term investments are offset against investment income. UN وتعوّض من إيرادات الاستثمار جميع الخسائر المتحققة وصافي الخسائر غير المتحققة في الاستثمارات القصيرة الأجل.
    All realized losses and net unrealized losses on short-term investments are offset against investment income. UN وتعوّض من إيرادات الاستثمار جميع الخسائر المتحققة وصافي الخسائر غير المتحققة في الاستثمارات القصيرة الأجل.
    All realized losses and net unrealized losses on short-term investments are offset against investment income; UN وتعوّض من إيرادات الاستثمار جميع الخسائر المتحققة وصافي الخسائر غير المتحققة في الاستثمارات القصيرة الأجل؛
    These banks allowed productive investment, compensated credit crunch and promoted competition in oligopolistic markets. UN وتتيح المصارف الحكومية تنفيذ استثمارات منتجة وتعوّض عن الضائقة الائتمانية وتشجع المنافسة في أسواقٍ تخضع لاحتكار القلة.
    All realized losses and net unrealized losses on short-term investments are offset against investment income. UN وتعوّض من إيرادات الاستثمار جميع الخسائر المتحققة وصافي الخسائر غير المتحققة في الاستثمارات القصيرة الأجل.
    All realized losses and net unrealized losses on short-term investments are offset against investment income. UN وتعوّض من إيرادات الاستثمار جميع الخسائر المتحققة وصافي الخسائر غير المتحققة في الاستثمارات القصيرة الأجل.
    All realized losses and net unrealized losses on short-term investments are offset against investment income. UN وتعوّض من إيرادات الاستثمارات جميع الخسائر المتحققة وصافي الخسائر غير المتحققة في الاستثمارات القصيرة الأجل.
    All realized losses and net unrealized losses on short-term investments are offset against investment income. UN وتعوّض من إيرادات الاستثمار جميع الخسائر المتحققة وصافي الخسائر غير المتحققة في الاستثمارات القصيرة الأجل.
    All realized losses and net unrealized losses on short-term investments are offset against investment income. UN وتعوّض من إيرادات الاستثمار جميع الخسائر المتحققة وصافي الخسائر غير المتحققة في الاستثمارات القصيرة الأجل.
    All realized losses and net unrealized losses on short-term investments are offset against investment income. UN وتعوّض من إيرادات الاستثمار جميع الخسائر المتحققة وصافي الخسائر غير المتحققة في الاستثمارات القصيرة الأجل.
    All realized losses and net unrealized losses on short-term investments are offset against investment income. UN وتعوّض من إيرادات الاستثمار جميع الخسائر المتحققة وصافي الخسائر غير المتحققة في الاستثمارات القصيرة الأجل.
    All realized losses and net unrealized losses on short-term investments are offset against investment income. UN وتعوّض من إيرادات الاستثمار جميع الخسائر المتحققة وصافي الخسائر غير المتحققة في الاستثمارات القصيرة الأجل.
    All BMS expenditures are offset by income, i.e. contributions received from other VIC-based organizations and from UNIDO. UN وتعوّض كل نفقات خدمات إدارة المباني من الإيرادات، أي من المساهمات الواردة من المنظمات الأخرى الكائنة في فيينا ومن اليونيدو.
    All BMS expenditures are offset by income, i.e. contributions received from other VIC-based organizations and from UNIDO. UN وتعوّض كل نفقات خدمات إدارة المباني من الإيرادات، أي من المساهمات الواردة من المنظمات الأخرى الكائنة في فيينا ومن اليونيدو.
    All BMS expenditures are offset by income, i.e. contributions received from other VIC-based organizations and from UNIDO. UN وتعوّض كل نفقات خدمات إدارة المباني من الإيرادات، أي من المساهمات الواردة من المنظمات الأخرى الكائنة في فيينا ومن اليونيدو.
    All BMS expenditures are offset by income, i.e. contributions received from other VIC-based organizations and from UNIDO. UN وتعوّض كل نفقات خدمات إدارة المباني من الإيرادات، أي من المساهمات المتلقاة من المنظمات الأخرى الكائنة في مركز فيينا الدولي ومن اليونيدو.
    All BMS expenditures are offset by income, i.e. contributions received from other VIC-based organizations and from UNIDO. UN وتعوّض كل نفقات خدمات إدارة المباني من الإيرادات، أي من المساهمات الواردة من المنظمات الأخرى الكائنة في فيينا ومن اليونيدو.
    All BMS expenditures are offset by income, i.e. contributions received from other Vienna-based organizations and from UNIDO. UN وتعوّض كل نفقات خدمات إدارة المباني من الإيرادات، أي من المساهمات الواردة من المنظمات الأخرى الكائنة في فيينا ومن اليونيدو (المرجع: IDB.24/3-PBC.17/3).
    All BMS expenditures are offset by income, i.e. contributions received from other Vienna-based organizations and from UNIDO. UN وتعوّض كل نفقات خدمات إدارة المباني من الايرادات، أي من المساهمات الواردة من المنظمات الأخرى الكائنة في فيينا ومن اليونيدو (المرجع: IDB.24/3-PBC.17/3).
    The difference in wages shall be compensated. UN وتعوّض عن الفارق في الأجور.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus