"وتقديم التقارير المالية" - Traduction Arabe en Anglais

• and financial reporting
• and reporting
• and submission of financing reports
• financial reporting and

Summary of significant accounting and financial reporting policies of the United Nations
موجز السياسات الهامة للأمم المتحدة في مجالي المحاسبة وتقديم التقارير المالية

(v) Accounting and financial reporting for environmental costs and liabilities;
`5` المحاسبة وتقديم التقارير المالية عن التكاليف والمسؤوليات البيئية؛

:: Financial management, accounting and reporting
:: الإدارة المالية والمحاسبة وتقديم التقارير المالية

Summary of significant accounting and financial reporting policies
موجز لأهم السياسات المتبعة في الأمم المتحدة في مجالي المحاسبة وتقديم التقارير المالية

Summary of significant accounting and financial reporting policies
موجز السياسات الهامة في مجالي المحاسبة وتقديم التقارير المالية

Summary of significant accounting and financial reporting policies of the
موجز السياسات الهامة المتبعة في الأمم المتحدة في مجالي المحاسبة وتقديم التقارير المالية

Summary of significant accounting and financial reporting policies of the United Nations Compensation Commission
موجز السياسات الجوهرية التي تعتمدها لجنة الأمم المتحدة للتعويضات في مجالي المحاسبة وتقديم التقارير المالية

Summary of significant accounting and financial reporting policies of the United Nations
موجز السياسات الهامة المتبعة في الأمم المتحدة في مجال المحاسبة وتقديم التقارير المالية

Summary of significant accounting and financial reporting policies of the
موجز لأهم السياسات المتبعة في الأمم المتحدة في مجالي المحاسبة وتقديم التقارير المالية

Summary of significant accounting and financial reporting policies of the
موجز السياسات الجوهرية التي تنفذها الأمم المتحدة في مجالي المحاسبة وتقديم التقارير المالية

Summary of significant accounting and financial reporting policies of the
موجز السياسات الهامة للأمم المتحدة في مجالي المحاسبة وتقديم التقارير المالية

The Global Mechanism’s Accounts and financial reporting
حسابات الآلية العالمية وتقديم التقارير المالية

Financial management and reporting
إدارة الشؤون المالية وتقديم التقارير المالية

The continuation of the position would ensure the timely preparation and submission of financing reports for UNISFA, both in and out of the normal cycle, and would provide more sustainable coverage of support to the mission.
ويرمي استمرار هذا المنصب المؤقت إلى ضمان إعداد وتقديم التقارير المالية للقوة في الوقت المناسب، سواء في إطار الدورة العادية أو خارجها، وتزويد البعثة بالدعم على نحو أكثر استدامة.

The workshops, which are directed at the implementing partners, substantive sections, the military and the police, are aimed at reinforcing skills in project management, monitoring, financial reporting and record-keeping.
وحلقات العمل هذه الموجهة إلى الشركاء المنفذين، والأقسام الفنية، والقوات العسكرية وقوات الشرطة، تهدف إلى تعزيز المهارات في إدارة المشاريع ورصدها وتقديم التقارير المالية وحفظ السجلات.