"وتقرأ" - Traduction Arabe en Anglais

• and read
• reading
• be read
• and you read
• she reads
• are read
• read a
• read my

If someone offered you 20 bucks to go up to our room and read your book in the tub, would you?
إن عرض عليك أحد 20 دولارًا لتصعد إلى غرفتنا وتقرأ كتابك في حوض الإستحمام، ستفعل ذلك؟

Just has to sit here and read comics...
عليها فقط ان تجلس هنا وتقرأ مجلات فكاهية

And lastly, because she likes to just sit in her room and read... that is, when we aren't taking turns giving her hugs... one of the hardest things for us to figure out was how to get her to exercise more.
واخيرا ، بحكم انها تحب الجلوس في غرفتها وتقرأ وعندما كنا ناخ ادوارنا في اعطائها الاحضان اصعب شيء علينا كان

It's like seeing a boring movie and reading a horrible book at the same time.
الأمر وكأنك تري فيلم ملل وتقرأ كتاب رهيب في نفس الوقت

These Rules are to be read in conjunction with the Staff Regulations of the United Nations, which are enacted by the General Assembly.
وتقرأ قواعد هذا النظام الإداري بالاقتران مع النظام الأساسي لموظفي الأمم المتحدة، الذي تسنه الجمعية العامة.

All right, so I am reading the role of athlete in underwear, and you read the role of coach.
جميع الحق، لذلك أنا أقرأ دور من الرياضيين في الملابس الداخلية، و وتقرأ دور المدرب.

I agree, but to stand up there and read a list of statistics, it's... it's not exactly going to set the world or the Friday meetings on fire.
اتفق معك، ولكن أنْ تقف هناك وتقرأ قائمة من الإحصائيات، فإنّ هذا لن يُلهب الحماس المرجو في اجتماعات الجمعة

Why don't you join this company and read a memo once in a while?
لمَ لا تنضم لهذه الشركة وتقرأ مذكرة بين الفينة والأخرى؟

So you're just going to sail into the harbor, row yourself onto the beach, and read this?
إذاً ستذهب للميناء مباشرة وتصعد على الشاطئ وتقرأ هذا؟

I put a ball down in front of you, and you'd sit on the ball and read a book.
اضع الكره امامك انت فقط تجلس على الكره وتقرأ كتاب.

If you're gonna eat my cereal and read my books, make some coffee.
أذا كنت ستأكل حبوب الافطار الخاصة بي وتقرأ كتبي، فيجب عليك أعداد ألقهوة.

What I'm asking is, can you sit in a bathtub full of hot water and read a book?
ما أقوله، هل يمكنك الجلوس في حوض مملوء بالماء الساخن وتقرأ كتاباً؟

I'd also prefer you to learn and read books.
أنا كذلك كنت سأفضل لو أنك تتعلم وتقرأ الكتب

Ian, would you be a love and read Florizel with her?
أيين.. هل تريد أن تكون محبوب وتقرأ النص معها

You gotta go on Amazon and read a really long review written by an insane person who's been dead for months because he shot his wife and then himself after explaining to you that the remote is counterintuitive.
يجب أن تذهب لموقع أمازون وتقرأ مشاركة طويلة جداً كتبها شخص مجنون الذي مات منذ عدة أشهر

You get a lady all hot and bothered, you're making muscles and reading books.
عندك سيدة متلهفة وأنت تبني عضلاتك وتقرأ كتبك

So you have been holed up here or -- or -- or in a wigwam or before that, in some cave, listening to stories, reading books?
إذن كنت مختبئًا هنا بداخل كوخ وقبله بداخل كهف تستمع إلى القصص وتقرأ الكتب؟

What you wrote about darkness and trying to find the light, it's like you found my journal and you read what was inside.
ما كنت كتبت عن الظلام ومحاولة للعثور على الضوء، هو مثل هل وجدت مجلة علاجك وتقرأ ما كان في الداخل.

I must be plotting something because Vanessa likes Hugh Grant movies, she reads Vogue and takes multivitamins.
لا بد أنني أكيد لشيء ما لأن فانيسا تحب أفلام هيو غرانت وتقرأ عن الموضة وتأخذ فيتامينات متعددة

All the letters are read and not all of them survive this level of censorship.
وتقرأ جميع الرسائل، والكثير منها لا يتمكن من تجاوز هذا المستوى من الرقابة.