"وتوجد ثلاثة" - Traduction Arabe en Anglais

• there are three
• three of the

there are three levels of contiguous locks at Gatún.
وتوجد ثلاثة مستويات من اﻷهوسة المتجاورة في غاتون.

there are three international airports, served by 15 airlines.
وتوجد ثلاثة مطارات دولية، تخدمها حوالي 15 شركة طيران.

there are three levels of internal consideration.
وتوجد ثلاثة مستويات من الرقابة الداخلية.

there are three accredited diagnostic laboratories; the Institute of Public Health (ISP) is the reference laboratory which examines all positive cases for confirmation.
وتوجد ثلاثة مخابر تشخيص معتمدة؛ ويشكل معهد الصحة العامة المخبر المرجعي لدرس جميع الحالات الإيجابية لتأكيدها.

there are three health districts in the Territory, featuring four health centres, one polyclinic and one hospital, the Princess Alexandra Hospital.
وتوجد ثلاثة مراكز صحية في الإقليم، تضم أربعة مراكز صحية، وعيادة متعدّدة التخصصات ومستشفى، هو مستشفى الأميرة ألكسندرا.

there are three buildings, which were constructed in 1975 and 1993.
وتوجد ثلاثة مبان شيدت في عامي 1975 و 1993.

there are three main challenges that need to be considered.
وتوجد ثلاثة تحديات رئيسية يلزم النظر فيها.

there are three basic types of containers: truck mounted, trailer mounted and sea containers.
وتوجد ثلاثة أنواع أساسية من الحاويات: الحاويات المركَّبة على الشاحنات؛ والحاويات المركَّبة على المقطورات؛ والحاويات البحرية.

there are three opposition parties in Uzbekistan.
وتوجد ثلاثة أحزاب معارضة في أوزبكستان.

there are three other types of insurance: UNRWA, which caters exclusively to the refugee population; social security insurance; and private insurance, which covers a small proportion of the population.
وتوجد ثلاثة أنواع أخرى من التأمين: التأمين الذي تقدمه الأونروا والذي يقتصر على اللاجئين؛ والتأمين من خلال الضمان الاجتماعي، والتأمين الذي تقدمه شركات التأمين الخاصة والذي يشمل نسبة صغيرة من السكان.

there are three international airports, on Providenciales, Grand Turk and South Caicos, and paved airstrips on Middle and North Caicos and Salt Cay.
وتوجد ثلاثة مطارات دولية في بروفيدنسياليس وترك الكبرى وكايكوس الجنوبية وهناك مهابط معبدة للطائرات في كايكوس الوسطى وكايكوس الشمالية وفي سولت كاي.

there are three types of imports:
وتوجد ثلاثة أنواع من الواردات:

At present, 15 per cent of the total population are covered and there are three types of pension: disability, old age and death.
وفي الوقت الراهن، يغطي هذان النظامان 15 في المائة من مجموع السكان وتوجد ثلاثة أشكال من المعاشات: الإعاقة والشيخوخة والوفاة.

33. there are three international airports in the British Virgin Islands with around 15,500 arrivals and departures.
33 - وتوجد ثلاثة مطارات دولية في جزر فرجن البريطانية يقدر عدد الواصلين إليها/المسافرين منها 500 15 مسافر.

36. there are three international airports in the British Virgin Islands with around 190,000 arrivals and departures each year.
36 - وتوجد ثلاثة مطارات دولية في جزر فرجن البريطانية يقدر عدد الواصلين إليها/المسافرين منها بـ 000 190 مسافر.

17. there are three possible options for the general information programme, as described below.
١٧ - وتوجد ثلاثة خيارات ممكنة لبرامج اﻹعلام العامة، على النحو التالي:

186. there are three types of procedure; cognisance of the case, abbreviated procedure and summary procedure.
٦٨١- وتوجد ثلاثة أنواع من الاجراءات: اجراءات الاطلاع على القضية؛ واجراءات مختصرة؛ واجراءات مستعجلة.

there are three programmes in this regard:
وتوجد ثلاثة برامج في هذا الصدد:

there are three basic types of containers: truck mounted, trailer mounted, and sea containers.
وتوجد ثلاثة أنواع أساسية من الحاويات: الحاويات المركَّبة على الشاحنات؛ والحاويات المركَّبة على المقطورات؛ والحاويات البحرية.

three of the docks are on St. Croix, namely South Shore, Gallows Bay and Frederiksted.
وتوجد ثلاثة من هذه المراسي في سان كروا، هي ساوث شور وغالوز باي وفريدريكستيد.