the Committee recommends that States parties involve national non-governmental organizations in the preparation of their reports. | UN | وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تشرك المنظمات الوطنية غير الحكومية في إعداد تقاريرها. |
the Committee recommends that States parties ensure: | UN | وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تكفل ما يلي: |
the Committee recommends that States parties ensure: | UN | وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تكفل ما يلي: |
6. the Committee recommends that States parties involve national non-governmental organizations in the preparation of their reports. | UN | 6 - وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تشرك المنظمات الوطنية غير الحكومية في إعداد تقاريرها. |
5. the Committee recommends that States parties consult national non-governmental organizations in the preparation of their reports. | UN | 5 - وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تتشاور مع المنظمات غير الحكومية عند إعداد تقاريرها. |
the Committee recommends that States parties take measures to ensure that members of caste-based communities enjoy on an equal basis all civil, political, economic, social and cultural rights. | UN | وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تتخذ التدابير لضمان تمتع أفراد المجتمعات القائمة على الشرائح الاجتماعية بجميع الحقوق المدنية والسياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية على قدم المساواة. |
5. the Committee recommends that States parties consult national non-governmental organizations in the preparation of their reports. | UN | 5 - وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تتشاور مع المنظمات غير الحكومية عند إعداد تقاريرها. |
5. the Committee recommends that States parties consult national non-governmental organizations in the preparation of their reports. | UN | 5 - وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تتشاور مع المنظمات غير الحكومية عند إعداد تقاريرها. |
17. The Committee recommends that States parties: | UN | 18 - وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تقوم بما يلي: |
28. The Committee recommends that States parties: | UN | 29 - وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تقوم بما يلي: |
33. The Committee recommends that States parties: | UN | 34 - وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تقوم بما يلي: |
38. The Committee recommends that States parties: | UN | 39 - وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تقوم بما يلي: |
41. The Committee recommends that States parties: | UN | 42 - وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تقوم بما يلي: |
46. The Committee recommends that States parties: | UN | 47 - وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تقوم بما يلي: |
52. The Committee recommends that States parties: | UN | 53 - وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تقوم بما يلي: |
57. The Committee recommends that States parties: | UN | 58 - وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تقوم بما يلي: |
61. The Committee recommends that States parties: | UN | 61 - وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تقوم بما يلي: |
69. The Committee recommends that States parties: | UN | 69 - وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تقوم بما يلي: |
73. The Committee recommends that States parties: | UN | 73 - وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تقوم بما يلي: |
81. The Committee recommends that States parties: | UN | 81 - وتوصي اللجنة الدول الأطراف بأن تقوم بما يلي: |