You just shut up And stop this Englishwoman act ofyours! | Open Subtitles | أنت فقط تَسْكتُ وتوقّف هذا فعلِ المرأة الانجليزيةِ بكي |
You stay in the gym And stop worrying about school stuff | Open Subtitles | إبقَ في الصالة الرياضية وتوقّف عن القلق بشأن أمور المدرسة. |
You have connections. Go out and get another job And stop blaming me. | Open Subtitles | لديك معارف, فإذهب وجد عملا آخر وتوقّف عن إلقاء اللوم عليّ |
Oh, you are smooth. Also, you aggressively steered me here and stopped at a bodega to buy me condoms. | Open Subtitles | إنّك لطيف، وأيضًا بعداوة قدتني هنا، وتوقّف بمتجر لتشتري واقي. |
Now a taxi driver had dropped off a fare earlier, and had stopped to get a cup of coffee. | Open Subtitles | الآن سائق سيارة الأجرة استلم أجراً صباحياً من راكباً مبكراً وتوقّف للحصول على كوب من القهوة |
But you are in a relationship with Magnolia, which is fine, then be in that relationship, And stop trying to have it both ways. | Open Subtitles | لَكنَّك في علاقة مع ماغنوليا وهو أمر جيد ، إذا كن في تلك العلاقة وتوقّف عن محاولة ربح الإثنتين |
And stop visiting tattoo-removal websites. | Open Subtitles | وتوقّف عن زيارة المواقع الإلكترونيّة الخاصة بطرق التخلّص من الأوشام |
So let's just lock this in, and do it, And stop annoying me. | Open Subtitles | لذا دعنا فقط نَقْفلُ هذا في، ويَعمَلُ هو، وتوقّف الذي يُزعجُني. |
Stop panicking, And stop being stupid. | Open Subtitles | توقّفْ عن إضطِراب، وتوقّف أنْ يَكُونَ غبي. |
Let it all go, And stop writhing in pain. | Open Subtitles | دعْه يَذْهبُ، وتوقّف عن التلوي متألّماً. |
Get a life, get a job, And stop sticking your nose into mine. | Open Subtitles | عش حياتك .. وأعمل وتوقّف عن دس أنفك في شؤني |
Mr. Middlebrook, get to your point, And stop wasting the court's time. | Open Subtitles | السّيد ميدلبروك، يَصِلُ إلى نقطتِكَ، وتوقّف يُهدرُ وقتَ المحكمةَ. |
I'm doing everything I can... And stop calling me Shirley. | Open Subtitles | لقد فعلت كُلّ شيءِ استطيعه... وتوقّف عن مناداتي شيرلي. |
Just give me an order And stop grumbling. | Open Subtitles | فقط اعطني الامر وتوقّف عن البربرة |
Get me a writer, And stop being an asshole. | Open Subtitles | إإتنى بكاتب، وتوقّف عن كونك ندلاً |
Or as Dad would say, "Shut your big bazoo And stop thinking so much." | Open Subtitles | أَو كأَبّ يَقُولُ، "أغلقَ كبيركَ bazoo وتوقّف الذي يَعتقدُ كثيراً." |
Wait right through these doors And stop there. | Open Subtitles | إنتظر خلال هذه الأبواب وتوقّف هناك. |
And stop being such an easy target. | Open Subtitles | وتوقّف أن يكون مثل هذا الهدف السهل. |
Don't know, but a cab driver called 9-1-1 after he parked and stopped for a smoke. | Open Subtitles | لا أعرف ، ولكن سائق سيّارة أجرة إتّصل بالطوارئ بعد ركن سيّارته جانباً وتوقّف ليدخّن |
He walked along the Rhine, and stopped in several towns. | Open Subtitles | سار على طول نهر "الراين"، وتوقّف في عدّة قرى. |
And this cab driver who had dropped off the earlier fare, and had stopped to get the cup of coffee, had picked up the lady who was going shopping, who had missed getting the earlier cab. | Open Subtitles | وسائق سيارة الأجرة هذا الذي استلم أجرةً مبكرةً وتوقّف للحصول على كوب من القهوة التقط السيّدة التي كانت ذاهبةً للتسوّق |