It has been issued as an independent United Nations document. | UN | فقد صدر بوصفه وثيقة مستقلة من وثائق الأمم المتحدة. |
Recognition of the rights of indigenous peoples in a United Nations document will be an important instrument for strengthening their status. | UN | وبالتالي فإن الاعتراف بحقوق الشعوب الأصلية في وثيقة من وثائق الأمم المتحدة يعدّ صكا هاما يسهم في تقوية مركزها. |
Mention of such a symbol indicates reference to a United Nations document. | UN | ويعني إيراد أحد هذه الرموز الإحالة إلى إحدى وثائق الأمم المتحدة. |
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. | UN | تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام. |
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. | UN | تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام. |
A plan of action for the re-engineering of work-flows to process United Nations documentation has been launched. | UN | وقد شرع في خطة عمل لإعادة تنظيم تدفقات العمل من أجل تجهيز وثائق الأمم المتحدة. |
let United Nations documents come to you: e-subscription | UN | وثائق الأمم المتحدة بين يديك: الاشتراك الإلكتروني |
Mention of such symbol indicates a reference to a United Nations document. | UN | ويعني إيراد أحد هذه الرموز الإحالة إلى إحدى وثائق الأمم المتحدة. |
Mention of such a symbol indicates reference to a United Nations document. | UN | ويعني إيراد أحد هذه الرموز الإحالة إلى إحدى وثائق الأمم المتحدة. |
Mention of such a symbol indicates a reference to a United Nations document. | UN | ويعني إيراد أحد هذه الرموز الإحالة إلى إحدى وثائق الأمم المتحدة. |
Mention of such a symbol indicates a reference to a United Nations document. | UN | ويعني إيراد أحد هذه الرموز الإحالة إلى إحدى وثائق الأمم المتحدة. |
Mention of such a symbol indicates a reference to a United Nations document. | UN | ويعني إيراد أحد هذه الرموز الإحالة إلى إحدى وثائق الأمم المتحدة. |
Mention of such a symbol indicates a reference to a United Nations document. | UN | ويعني إيراد أحد هذه الرموز الإحالة إلى إحدى وثائق الأمم المتحدة. |
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. | UN | تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام. |
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. | UN | تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام. |
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. | UN | تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام. |
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. | UN | تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام. |
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. | UN | ملاحظة تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام. |
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. | UN | تتألف رموز وثائق الأمم المتحدة من حروف وأرقام. |
However, in my view, such transparency will not be fully achieved without increased public access to other types of United Nations documentation. | UN | ومع ذلك، ففي رأيي أن هذه الشفافية لا تتحقق بالكامل إلا بزيادة اطلاع الجمهور على أنواع أخرى من وثائق الأمم المتحدة. |
let United Nations documents come to you: e-subscription | UN | وثائق الأمم المتحدة بين يديك: الاشتراك الإلكتروني |
More than 900 civil society organizations and cities have endorsed the United Nations documents submitted through the Society. | UN | وقد أيد أكثر من 900 مدينة ومنظمة مجتمع مدني وثائق الأمم المتحدة المقدمة عن طريق الجمعية. |
These standards are promulgated in General Assembly documents and listed in chapter 3. | UN | وهذه المعايير منشورة في وثائق الأمم المتحدة ومدرجة في الفصل الثالث. |
Internet access to United Nations documents in all official languages had enabled permanent missions and other official State offices to obtain useful information from the United Nations. | UN | وقال إن الوصول إلى وثائق اﻷمم المتحدة بجميع اللغات الرسمية عن طريق اﻹنترنت يسمح للبعثات الدائمة وغيرها من المكاتب الرسمية بالحصول على معلومات مفيدة من اﻷمم المتحدة. |
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. | UN | ملاحظة تتألف رموز وثائق اﻷمم المتحدة من حـروف وأرقـام. |
The Library also published UNDOC: Current Index. | UN | ونشرت المكتبة أيضا " وثائق اﻷمم المتحدة: الفهرس الحالي " (UNDOC: Current Index). |
Non-cur-rent records of United Nations offices are stored at Park Avenue South until their authorized destruction date and retrieved for United Nations offices on request. | UN | وتخزن وثائق اﻷمم المتحدة غير المتداولة في Park Avenue South الى أن يحين موعد اﻹذن بإتلافها واستعادتها لمكاتب اﻷمم المتحدة بناء على طلب بذلك. |
Comprehensive collection of United Nations documents and publications in all official languages | UN | مجموعة شاملة من وثائق اﻷمم المتحدة ومنشوراتها بجميع اللغات الرسمية |