"وجدت تلك" - Traduction Arabe en Anglais

• found that
• found this
• found those
• find that
• find those
• found these
• find this

I found that picture on the Internet, you morons.
لقد وجدت تلك الصورة على الانترنت أيها المغفلين

She said she needs to know whether you found that old mixed tape of hers.
تريد معرفة اذا وجدت تلك الاشرطة الخاصة بها

Damn! I found this girl working in the post office licking stamps.
اللعنة لقد وجدت تلك الفتاة تعمل فى مكتب بريد تلعق الطوابع

She somehow, found this woman. Who controlled the wire room.
فهي و بطريقةٍ ما ، وجدت تلك المرأة المسؤلة عن مكتب تلقي طلبات العملاء

found those lamps you were asking about, boss. What lamps?
وجدت تلك المصابيح التى كنت تسأل عنها يا زعيم

And if I find that little ruffian, I'll throw her in irons!
و إذا وجدت تلك الهمجية الصغيرة فسأرميها في الحديد

-Did you find those coins, little camper?
ـ هل وجدت تلك العملات ايها المخيم الصغير؟

I found these things in his housekeeper's safe deposit box.
لقد وجدت تلك الاشياء في الصندوق الائتماني لخادمته

And did you find this bottle or this hidden stash of poison?
و هل وجدت تلك الزجاجة أو مخبأ السم السري هذا ؟

Remember when I found that... that woman under the ice? Uh-huh.
تذكرت عندما وجدت تلك المرأة تحت الجليد؟ ظننت أنني رأيت اعتقدت أني رأيت يدها

I found that discarded like a piece of trash in your trash.
وجدت تلك منبوذه كـ جزء من القمامة في قمامتكم

When I found that mirror, something came over me, like a spell.
عندما وجدت تلك المرآة اعتراني شيء، كأنّه تعويذة

I can't believe my mom found that wrapper in my pocket.
لا يمكنني أن أصدق أن أمي وجدت تلك اللفافة في جيبي.

I found this in his hotel room. I'm worried.
لقد وجدت تلك في غرفة الفندق المفيم بها، إني قلقة

Well, I know how fascinated you are with things that I am not fascinated by at all, so I found this company that does customized histories of neighborhoods.
حسناً، أعرف أنكَ تحب الأمور التي لا أحبها على الإطلاق لذلك، وجدت تلك الشركة

If she'd found those papers, she would have taken them.
لو كانت قد وجدت تلك المُستندات، لكانت قد أخذتها.

You know, for a split second, when I found those journals, I actually felt sorry for you.
تعلم، لجزء من الثانية عندما وجدت تلك المذكرات شعرت بالأسى تجاهك

- Hey, don't get me wrong. I find that as bizarre as you guys do.
لا تفهموني خطأ, لقد وجدت تلك الغريبة مثلكم

If I find that one you went to bed with, I'll rip all her parts of.
إذا وجدت تلك المرأة التي ضاجعتها سألقنها درساً لن تنساه

Did you find those pictures you were gonna show me?
هل وجدت تلك الصور التي أخبرتني عنها؟

I found these on his dorm room wall.
وجدت تلك الصور معلقة علي حائط غرفة نومه.

I find this woman who knew my parents and then my client gives me his beach house.
لقد وجدت تلك المرأة التى تعرف والداى و بعد ذلك زبون اعطانى منزله على الشاطئ