"ودانغ" - Traduction Arabe en Anglais

• Wudang
• Dang

If I'm still alive, they could use me to threaten Wudang and the world, forcing them to obey the eunuchs.
اذا بقيت على قيد الحياة بوسعهم استخدامي لتهديد ودانغ والعالم اجبارهم على الانصياع

In times like this, we hope the Head of Wudang can help.
في مثل هذه الاوقات نأمل ان يساعد رئيس ودانغ

Daddy, you promised me that we will be partners once we are in Wudang mountain right?
أبي. لقد وعدت .. أن نعمل في جبال ودانغ كفريق

Are you a representative of Bei Ping to participate in Wu Dang Martial Arts competition?
هل أنت مندوب بكين .. الذاهب الى جبال ودانغ من أجل ألعاب الدفاع عن النفس؟

You are going to Wu Dang for competition, then, where am I going?
لقد أتيت إلى جبال ودانغ للمنافسة إذا أين سنذهب؟

Actually, what we are finding is the ground of Wudang's spirit.
في الواقع ماسنجده هو عفاريت بمنطقة ودانغ

I dreamt of Wudang's disaster
المصيبة الأعظم بمعركة ودانغ أنني أتخيل ..

Wudang have many skilled pugilists.
جبال ودانغ تضم حراس متدربين جيدا على فنون الدفاع عن النفس

Your teacher has got you thinking you're the real deal Wudang.
مُعلمتُكِ جعلتكِ تظنين أنكِ الممثل الحقيقة لفن "ودانغ".

For centuries, Wudang and Shaolin have been the rival legends of Chinese martial arts.
لقرونٍ, فنيّ "ودانغ" و "الشاولين" كانا من الأساطير المتنافسة في الفنون القتالية الصينية.

Number two, Wudang style versus number three, taekwondo.
رقمُ اثنان, أسلوبُ "ودانغ" ضّد رقم ثلاثة, فن "التايكوندو".

We've been followed. They are not from Wudang.
أنهم يتعقبوننا ربما ليس من جبال ودانغ

Wudang will forever be associated with... the murder of His Majesty.
ودانغ سترتبط للابد بمقتل صاحب الجلاله

You're afraid Wudang would be implicated.
انت تخشى من ان تكون ودانغ متورطه ؟

We take the sword to Wudang Mountain where it will be safe.
"سنأخذالسَيْفلجبل"ودانغ حيث سيكون آمناً

The new Head of Wudang.
رئيس جديد من ودانغ

I learnt medicine in Wudang.
تعلمت الطب في ودانغ

Either Yihang or the entire Wudang.
يانغ او ودانغ بأكملها

To commemorate the renovation of Wu Dang 500 years anniversary and the reconstruction of the Five Dragon Place
إحتفالات جبال ودانغ تحدث كل 500 عام بنفس التوقيت تم إعادة بناء غرفة الخمس تنانين للإقامة هنا

Wu Dang is full of skilled pugilist
حراس جبال ودانغ جميعهم متميزين فنون الدفاع عن النفس

OHCHR interviewed 336 TADO detainees in private in five High Security Centres in Morang, Kaski, Kathmandu, Dang and Kanchanpur Districts.
وأجرت المفوضية مقابلات انفرادية مع 336 من المعتقلين بموجب هذا القانون في خمسة من المراكز الخاضعة للإجراءات الأمنية المشددة في مقاطعات مورانغ وكاسكي وكاتماندو ودانغ وكانتشانبور.