Okay so, maybe she and Derek were competing, | Open Subtitles | حسنا حتى، ربما انها وديريك كانوا يتنافسون، |
I need to nail down this dinner so I can announce it on meredith and Derek's wedding web site. | Open Subtitles | أريد أن أختار أصناف العشاء حتى أستطيع إعلانه في موقع زفاف ميريديث وديريك |
and Derek has a lot going on already,so no need to bother him. | Open Subtitles | وديريك لدية الكثير من العمل لذا لاحاجة لمضايقتة |
I'll have Rusty and Derrick put it back up when they get here. | Open Subtitles | سآخذ صدئ وديريك وضعه النسخ الاحتياطي عندما تحصل هنا. |
I was going through raw footage, and saw Michelle coming out of Derek and Curtis's room, half naked, crying. | Open Subtitles | لقد كنت اشاهد اللقطات الكاملة , و رأيت ميشيل تخرج من غرفة كيرتس وديريك , نصف عارية , تبكى |
I have a babysitter, and Derek made the reservation, so I'm having dinner with your husband. | Open Subtitles | استعنت بحاضنة أطفال وديريك أكد الحجز لذا ساتناول العشاء مع زوجك سأحاول ألا أسرقه |
And so we're working and writing, and Derek has some crazy ideas, and... | Open Subtitles | ونحن نعمل و نكتب وديريك كان لدية افكار مجنونة |
Look, right now, I'm really just way more concerned... about Kate and Lance and Derek. | Open Subtitles | انا حقاً اريد ان اعرف المزيد عن كيت ولانس وديريك |
Michael Misick became Chief Minister on 13 August 2003, and Derek Taylor the leader of the opposition. | UN | وأصبح مايكل ميسيك رئيسا للوزراء في 13 آب/أغسطس 2003، وديريك تيلور زعيما للمعارضة. |
You are Derek's sister, and Derek is gone. | Open Subtitles | أنت أخت ديريك وديريك فارق الحياة |
I'm sure Jill and Derek live round here. | Open Subtitles | أَنا متأكّدة جيل وديريك يعيشان هنا. |
I don't think Jill and Derek do live here. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد جيل وديريك يَعِيشانِ هنا. |
Which means... both Ted and Derek were still in the pub drinking when it happened. | Open Subtitles | وهو ما يعني... وكانت كل من تيد وديريك لا يزال في حانة للشرب عندما حدث ذلك. |
Joyce and Derek? | Open Subtitles | كيز وديريك جويس وديريك |
Ferry boats. I used to love ferry boats. and Derek's got a thing for ferry boats. | Open Subtitles | عبارت القوارب.لقد كنت أحب عبارات القوارب (وديريك) كان يحب العبارات |
Okay, why don't Derrick and I go talk to her? | Open Subtitles | حسنا لماذا لا أذهب أنا وديريك للحديث معها |
The Secretary-General in August 2005 appointed the following members for a period of three years, renewable once: Krassimir Kanev (Bulgaria), Sonia Picado (Costa Rica), Savitri Goonesekere (Sri Lanka), Joseph Oloka-Onyango (Uganda), and Derrick Pounder (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). | UN | فقد عيَّن الأمين العام، في آب/أغسطس 2005، الأعضاء التالية أسماؤهم لمدة ثلاثة أعوام، قابلة للتجديد لمرة واحدة: كراسيمير كانيف (بلغاريا)، وسونيا بيكادو (كوستاريكا)، وسافتري غونيسيكير (سري لانكا)، وجوزيف اولوكا - اونيانغو (أوغندا)، وديريك باوندر (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية). |
In August 2005, the Secretary-General appointed the following members for a period of three years, renewable once: Krassimir Kanev (Bulgaria), Sonia Picado (Costa Rica), Savitri Goonesekere (Sri Lanka), Joseph Oloka-Onyango (Uganda) and Derrick Pounder (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). | UN | وقد عيَّن الأمين العام، في آب/أغسطس 2005، الأعضاء التالية أسماؤهم لمدة ثلاثة أعوام، قابلة للتجديد مرة واحدة: كراسيمير كانيف (بلغاريا)، وسونيا بيكادو (كوستاريكا)، وسافتري غونيسيكير (سري لانكا)، وجوزيف أولوكا - أونيانغو (أوغندا)، وديريك باوندر (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية). |
You said Derek and I would never make it. | Open Subtitles | لقد قلتِ أنني وديريك لن نستمرّ |