He knows I think you're weird, creepy, and you smell like pickles. | Open Subtitles | انة يعرف أني اراك كغريب الأطوار ومخيف .ورائحتك كالمخلل |
No offense, but you're terrifying to look at, and you smell like a chemical fire. | Open Subtitles | لا بأس ، لكن انت مظهرك مرعب ورائحتك مثل نار كيميائية تعكير الحقيقة ؟ |
You got glitter on your face and you smell like a strip club. | Open Subtitles | لديك لمعان فى وجهك ورائحتك تشبه نادى المتعريات. |
I'll tell you what, at the end of this, you're gonna come out smelling like a rose. | Open Subtitles | سأخبرك أمراً، في نهاية ذلك، ستخرج ورائحتك مثل وردة. |
You, look so young... and smell so sweet. | Open Subtitles | تبدين.. تبدين صغيرة جداً ورائحتك زكية للغاية |
♬ Your voice, which whispered "I love you" and your scent ♬ | Open Subtitles | ♬ " صـوتك يهمس لي " انا احبكِ ♬ ♬ورائحتك♬ |
You look like hell, and you smell like beer and cigarettes. | Open Subtitles | شكلك مزرى ورائحتك تفوح منها السجائر والبيرة |
He's just jealous' cause you're cuter than him, and you smell better. | Open Subtitles | أنه يحقد عليك لأنك أجمل منه ورائحتك أفضل |
Steve, you have a really nice body and you smell good, but this isn't a thing. | Open Subtitles | "ستيف"، جسدك جميل حقاً ورائحتك طيبة، ولكن هذه ليست علاقة جادة. |
Also, you're very handsome, and you smell nice. | Open Subtitles | وايضا انت وسيم جدا ورائحتك جيده |
You are so hot. and you smell good. | Open Subtitles | أنتِ مثيرة جدًا، ورائحتك رائعة. |
You're greasy and you smell of oil. | Open Subtitles | أنتِ ناعمة الملمس ورائحتك كالبترول. |
You're amusing, and you smell like a real man. | Open Subtitles | أنت مسلي، ورائحتك مثل رجل حقيقي |
I mean, you're a sexy girl and you smell great. | Open Subtitles | أعني، أنتِ فتاة مثيرة، ورائحتك زكية. |
You're forty-five minutes early and you smell like, nothing! | Open Subtitles | أنت مُبكر بـ55 دقيقة ورائحتك مثل... لا شئ! |
You look so good to me, and you smell... | Open Subtitles | وانت تبدوا جميل جداً ورائحتك نظيفة جداً |
You look like shit and you smell like shit. | Open Subtitles | تبدو كالقاذورات ورائحتك كالغائط |
You're so gonna get laid smelling like that. | Open Subtitles | كيف لك أن تمارس الجنس ورائحتك كهذه. إلى اللقاء. |
You came in one day smelling like leather after working in your shop all day, and you ordered a croissant. | Open Subtitles | وأنت أتيت في يوم ما ورائحتك كالجلود بعد أن عملت في متجرك طوال اليوم وطلبت كرواسون |
He gets you drunk, sends you home smelling like a brewery, smelling like God knows what. | Open Subtitles | جعلكي تثملى جعلك تذهبين للمنزل ورائحتك تفوح منها الجعة رائحتك الله وحده أعلم بها |
You look like brad pitt and smell like firewood, | Open Subtitles | (أنتَ تبدو مثل (براد بيت ورائحتك تشبه الحطب |
♬ Your voice, which whispered "I love you" and your scent ♬ | Open Subtitles | 72)}♬ صوتك الذي همس "احبك" ورائحتك♬ |
Mm, he just thinks you look stupid and you stink and stuff. | Open Subtitles | هو يعتقد أنك غبي ورائحتك كريهة وما إلى ذلك |