"ورد على الأسئلة التي أثيرت" - Traduction Arabe en Anglais

    • responded to queries raised
        
    • responded to questions raised
        
    • responded to the questions raised
        
    134. The representative of the Secretary-General introduced the budget section and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. UN 134 - وعرض ممثل الأمين العام هذا الباب من الميزانية، ورد على الأسئلة التي أثيرت أثناء نظر اللجنة فيه.
    328. The representative of the Secretary-General introduced section 28 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. UN 328 - وعرض ممثل الأمين العـام الباب 28، ورد على الأسئلة التي أثيرت أثناء نظر اللجنة في هذا الباب من الميزانية.
    136. The representative of the Secretary-General introduced the budget section and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. UN 136 - وعرض ممثل الأمين العام هذا الباب من الميزانية، ورد على الأسئلة التي أثيرت أثناء نظر اللجنة فيه.
    166. The representative of the Secretary-General introduced programme 16 and responded to questions raised during the Committee's consideration of the programme. UN 166 - وقدم ممثل الأمين العام البرنامج 16 ورد على الأسئلة التي أثيرت خلال نظر اللجنة في البرنامج.
    166. The representative of the Secretary-General introduced programme 16 and responded to questions raised during the Committee's consideration of the programme. UN 166 - وقدم ممثل الأمين العام البرنامج 16 ورد على الأسئلة التي أثيرت خلال نظر اللجنة في البرنامج.
    124. The representative of the Office of Internal Oversight Services introduced the report and responded to the questions raised during the Committee's consideration of the report. UN 124- وعرض ممثل مكتب خدمات الرقابة الداخلية التقرير، ورد على الأسئلة التي أثيرت أثناء نظر اللجنة في التقرير.
    330. The representative of the Secretary-General introduced section 28 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. UN 330 - وعرض ممثل الأمين العـام الباب 28، ورد على الأسئلة التي أثيرت أثناء نظر اللجنة في هذا الباب من الميزانية.
    173. The representative of the Secretary-General introduced section 6 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 173 - وعرض ممثل الأمين العام الباب 6، ورد على الأسئلة التي أثيرت أثناء نظر اللجنة فيه.
    180. The representative of the Secretary-General introduced section 8 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. UN 180 - وعرض ممثل الأمين العام الباب 8، ورد على الأسئلة التي أثيرت أثناء النظر في باب من الميزانية.
    173. The representative of the Secretary-General introduced section 6 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 173 - وعرض ممثل الأمين العام الباب 6، ورد على الأسئلة التي أثيرت أثناء نظر اللجنة فيه.
    180. The representative of the Secretary-General introduced section 8 and responded to queries raised during the Committee's consideration of the budget section. UN 180 - وعرض ممثل الأمين العام الباب 8، ورد على الأسئلة التي أثيرت أثناء النظر في باب من الميزانية.
    170. The representative of the Secretary-General introduced the proposed revisions and responded to queries raised during the Committee's consideration of them. UN 170 - وعرض ممثل الأمين العام التنقيحات المقترحة ورد على الأسئلة التي أثيرت أثناء نظر اللجنة فيها.
    326. The representative of the Secretary-General introduced the programme and responded to queries raised during the Committee's consideration of the programme. UN 326 - وقدم ممثل الأمين العام البرنامج ورد على الأسئلة التي أثيرت خلال نظر اللجنة في البرنامج.
    161. The representative of the Secretary-General introduced the proposed revisions and responded to questions raised during the Committee's consideration of them. UN 161 - وعرض ممثل الأمين العام التنقيحات المقترحة ورد على الأسئلة التي أثيرت أثناء نظر اللجنة فيها.
    179. The representative of the Secretary-General introduced the proposed revisions and responded to questions raised during the Committee's consideration of them. UN 179 - وعرض ممثل الأمين العام التنقيحات المقترحة ورد على الأسئلة التي أثيرت أثناء نظر اللجنة فيها.
    199. The representative of the Secretary-General introduced the proposed revisions and responded to questions raised during the Committee's consideration of the revisions. UN 199 - وقدم ممثل الأمين العام التنقيحات المقترحة ورد على الأسئلة التي أثيرت أثناء نظر اللجنة في التنقيحات.
    160. The representative of the Office of Internal Oversight Services introduced the report and responded to the questions raised during the Committee's consideration of it. UN 160- وعرض ممثل مكتب خدمات الرقابة الداخلية التقرير ورد على الأسئلة التي أثيرت أثناء نظر اللجنة فيه.
    167. The representative of OIOS introduced the report and responded to the questions raised during the Committee's consideration of it. UN 167- وعرض ممثل مكتب خدمات الرقابة الداخلية التقرير، ورد على الأسئلة التي أثيرت أثناء نظر اللجنة فيه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus