"ورمزها" - Traduction Arabe en Anglais

    • symbol
        
    • logo
        
    • and emblem
        
    The destructive cold war has come to an end and its symbol - the Berlin Wall - has collapsed. UN لقــــد انتهـــت الحرب البـاردة المدمـــرة ورمزها - حائط برلين - قد انهـــار.
    Documents of the Security Council (symbol S/...) are normally published in quarterly Supplements of the Official Records of the Security Council. UN وعادة تنشر وثائق مجلس اﻷمن )ورمزها S/---( في ملاحــق ربــع سنوية للوثائق الرسمية لمجلس اﻷمن.
    Title or description and symbol of document UN عنوان الوثيقة أو وصفها ورمزها
    Document title and symbol UN عنوان الوثيقة ورمزها
    Document title and symbol UN عنوان الوثيقة ورمزها
    In addition, the complete text of the financial regulations superseding the version issued under the symbol PBC.28/CRP.2, dated 12 April 2012, will be brought to the attention of the Committee. UN وإضافةً إلى ذلك، سوف يُوجَّه انتباه اللجنة إلى النص الكامل للنظام المالي الذي يحلُّ محلَّ النسخة الصادرة في 12 نيسان/أبريل 2012 ورمزها PBC.28/CRP.2.
    Document title and symbol UN عنوان الوثيقة ورمزها
    Documents of the Security Council (symbol S/...) are normally published in quarterly Supplements to the Official Records of the Security Council. UN وعادة تنشر وثائق مجلس اﻷمن )ورمزها (S/....
    Documents of the Security Council (symbol S/...) are normally published in quarterly Supplements to the Official Records of the Security Council. UN وعادة تنشر وثائق مجلس اﻷمن )ورمزها (S/....
    Documents of the Security Council (symbol S/...) are normally published in quarterly Supplements to the Official Records of the Security Council. UN وعادة تنشر وثائق مجلس الأمن (ورمزها (S/....
    Documents of the Security Council (symbol S/...) are normally published in quarterly Supplements to the Official Records of the Security Council. UN وعادة تنشر وثائق مجلس الأمن (ورمزها (S/....
    Documents of the Security Council (symbol S/...) are normally published in quarterly Supplements to the Official Records of the Security Council. UN وعادة تنشر وثائق مجلس الأمن (ورمزها (S/.....
    Documents of the Security Council (symbol S/...) are normally published in quarterly Supplements to the Official Records of the Security Council. The date of the document indicates the supplement in which it appears or in which information about it is given. UN وعادة تُنشر وثائق مجلس الأمن (ورمزها S/.) في ملاحق ربع سنوية عن الوثائق الرسمية لمجلس الأمن، ويشير تاريخ الوثيقة إلى الملحق الذي ترد فيه، أو الذي ترد فيه معلومات عنها.
    Documents of the Security Council (symbol S/...) are normally published in quarterly Supplements to the Official Records of the Security Council. The date of the document indicates the supplement in which it appears or in which information about it is given. UN وعادة تُنشر وثائق مجلس الأمن (ورمزها S/.) في ملاحق ربع سنوية عن الوثائق الرسمية لمجلس الأمن، ويشير تاريخ الوثيقة إلى الملحق الذي ترد فيه، أو الذي ترد فيه معلومات عنها.
    Documents of the Security Council (symbol S/...) are normally published in quarterly Supplements to the Official Records of the Security Council. The date of the document indicates the supplement in which it appears or in which information about it is given. UN وعادة تُنشر وثائق مجلس الأمن (ورمزها S/.) في ملاحق ربع سنوية عن الوثائق الرسمية لمجلس الأمن، ويشير تاريخ الوثيقة إلى الملحق الذي ترد فيه، أو الذي ترد فيه معلومات عنها.
    Documents of the Security Council (symbol S/...) are normally published in quarterly Supplements to the Official Records of the Security Council. The date of the document indicates the supplement in which it appears or in which information about it is given. UN وعادة تنشر وثائق مجلس الأمن (ورمزها S/…) في ملاحق ربع سنوية عن الوثائق الرسمية لمجلس الأمن، ويشير تاريخ الوثيقة إلى الملحق الذي ترد فيه، أو الذي ترد فيه معلومات عنها.
    Documents of the Security Council (symbol S/...) are normally published in quarterly Supplements to the Official Records of the Security Council. The date of the document indicates the supplement in which it appears or in which information about it is given. UN وعادة تنشر وثائق مجلس الأمن (ورمزها S/...) في ملاحق ربع سنوية عن الوثائق الرسمية لمجلس الأمن، ويشير تاريخ الوثيقة إلى الملحق الذي ترد فيه، أو الذي ترد فيه معلومات عنها.
    Documents of the Security Council (symbol S/...) are normally published in quarterly Supplements to the Official Records of the Security Council. The date of the document indicates the supplement in which it appears or in which information about it is given. UN وعادة تنشر وثائق مجلس الأمن (ورمزها S/...) في ملاحق ربع سنوية عن الوثائق الرسمية لمجلس الأمن، ويشير تاريخ الوثيقة إلى الملحق الذي ترد فيه، أو الذي ترد فيه معلومات عنها.
    Article 2, paragraph 2, of the Special Autonomy Legislation explicitly provides that " the Papua Province may have Regional Symbols as its greatness and grandeur banner and cultural symbol for the greatness of the Papuan's identity in the form of the regional flag and regional hymn which are not positioned as sovereignty symbols " . UN وتنصّ الفقرة 2 من المادة 2 من قانون الحكم الذاتي الخاص صراحةً على أنه " يجوز لمقاطعة بابوا أن تملك رموزاً إقليمية نظراً إلى عظمتها وسمو رايتها ورمزها الثقافي بالنسبة إلى عظمة هوية بابوا على شكل العلم الإقليمي والنشيد الرسمي الإقليمي اللذين لا يُعتبران كرمزين للسيادة " .
    4. To focus the content of the campaign, the strategy emphasizes the slogan, the logo and the universality and immediacy of the issues. UN ٤ - ولتركيز محتوى الحملة، تشدد الاستراتيجية على شعار القضايا ورمزها وما تكتسبه وطابعها العالمي والملح.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus