"وسادتك" - Traduction Arabe en Anglais

• your pillow
• your pad
• pillowcase

Write a note beside your tooth when you put it under your pillow.
اكتبِ رسالة وضعيها بجانب سنك عندما تضعيه اسفل وسادتك

I left because you had to be drunk to make love to me... then you sobbed in your pillow afterwards.
رحلت لانه كان عليك ان تكون ثملا لتعاشرنى ثم بدات تنتحب على وسادتك بعدها

I left because you had to be drunk to make love to me... then you sobbed in your pillow...
رحلت لانه كان عليك ان تكون ثملا لتعاشرنى ثم بدات تتنحب على وسادتك بعدها

Now, you put that under your pillow and the tooth fairy will leave you a penny.
والان ضع هذا أسفل وسادتك وجنية الأسنان ستترك لك جنيهاً

And look, I'm gonna leave a little edge under your pillow.
والبحث، أنا ستعمل ترك حافة صغيرة تحت وسادتك.

Excuse me, sir, can I have your pillow?
عذار سيّدي هل يمكنني الحصول على وسادتك ؟

And you wake up tomorrow morning with a bag full of cash under your pillow.
وأنت تستيقظ في صباح غداً مع كيس ممتلئ بالمال تحت وسادتك.

Wood betony attracts bees for honey crushed and put into your pillow, it prevents nightmares.
زهرة الخشب، تجذب النحل لأجل العسل اسحقها وضعها في وسادتك وسوف تمنع الكوابيس

You might want to try a bit of lavender under your pillow.
ربّما تحاول وضع زهور الخزام أسفل وسادتك.

So maybe you can put your head on your pillow... and feel proud for saving one man while 7,000 perish.
لذا ربما يمكنك أن تضع رأسك على وسادتك وتشعر بالفخر لإنقاذ رجل واحد بينما 7 آلاف يموتون

I tried to move your pillow to see if you'd react.
حاولت تحريك وسادتك لرؤية إن كنت ستتجاوب معي

Then I have to protect myself. Okay. Put a pair of scissors underneath your pillow with the two points open.
حسناً, ضعى مقص تحت وسادتك مفتوح الإتجاهين

Just waiting for you to roll over so I can fluff up your pillow.
فقط انتظرك للإنقلاب لذا أنا يمكن أن أنفش فوق وسادتك.

Honey, it wasn't the community-college fairy who left all those brochures under your pillow.
حبيبي , لم تكن جنية جامعة المجتمع التي تركت منشوراتها تحت وسادتك

I brought some Entertainment 720 pillowcases for your pillow.
لقد أحضرت البعض أغطية للوسادات من شركتنا من أجل وسادتك

Maybe it'll be a couple of grenades in your pillow.
ربما سوف تكون هناك قنبلتين يدويتين في وسادتك

Let me see how cool your pillow is, mister.
دعني أرى كم هي باردة وسادتك يا سيدي.

He's going to drool on your pillow and pee in your shower.
سيسيل لعابه على وسادتك, و يتبول في مغطسك

(girls laugh) Tell you what, I'm not interested. Hey, why don't you ask out your pillow instead?
أقول لك ماذا، لستُ مهتمّة، لمَ لا تطلب مواعدة وسادتك عوضاً عن ذلك؟

Hilary Faye, I can see your pad.
هيلاري فاي .. أنا يمكن أن أرى وسادتك.

Maybe we can share, like we share our tips or that wheat thin we found in your pillowcase.
ربّما يمكننا المشاركة، مثلما نتشارك في البقشيش أو رقاقة القمح التي وحدناها في كيس وسادتك.