"وسط المدينه" - Traduction Arabe en Anglais

• downtown
• Midtown

Been trying to reach you all morning. What's going on? Mass shooting at a downtown hotel lobby.
حاولت الوصول لك طوال الصباح ـ ما الذي يحدث؟ اطلاق نار بردهة فندق وسط المدينه

He attacks downtown, but lives somewhere else, separating his crimes from his routine.
انه يهاجم في وسط المدينه , لكنه يعيش في مكان اخر يفصل جرائمه عن روتينه

Sulzbach got him a job as a janitor at a downtown office building.
حصل سولزباك على وظيفة بواب له في مبنى مكتب وسط المدينه

I was walking downtown one night, and this super hot chick, she runs up to me, and she notices my shirt.
كنت امشي وسط المدينه احدى الليالي وهذه الفتاه المثيره ركضت الي وقد لاحظت قميصي

Why don't you just head back to Midtown, where you came from?
لما لا تتوجهون فقط إلى وسط المدينه من المكان الذي جئتكم منه

There's an animal rescue downtown I can take him to.
هنالك ملجأ بيطري في وسط المدينه سآخذه إليه

I used to work as an assistant manager at an art gallery downtown.
لقد كنت اعمل كمساعده مدير في معرض فني في وسط المدينه

Oh, look, there's an art fair downtown we could go to.
اوه،انظري هناك معرض للفنون في وسط المدينه يمكنا ان نذهب اليه

Nothing. He just wants us to go down to his office downtown.
لاشيء هو فقط يريدنا في مكتبه وسط المدينه

I bought this downtown, at the electrical shop off of a bunch of fucking kids.
لقد اشتريت ذالك من وسط المدينه من محل الاجهزه الكهربائيه من بعض الصبيه الاوغاد.

You know, if you ever get tired of these downtown party ho's,
تعلم ، اذا تعبت من تنظيم حفلات وسط المدينه هذا,

Oh, so you weren't following me downtown, working up the nerve to ask me out?
إذن أنت لم تكن تتبعني في وسط المدينه تعمل على طريقة لتسألني في موعد ؟

I'd like to report some unsavory characters wandering around downtown.
احب ان ابلغ .. عن بعض الاحرف التافهه يتجولون في وسط المدينه

You know, that restaurant we went to downtown has satellite TV.
أتعلم , المطعم الذي ذهبنا اليه في وسط المدينه

In local news, a woman was brutally murdered in the Griffin Room bar downtown.
من أخبارنا المحليه أن إمرأه قُتلت في حانه في وسط المدينه

Take you downtown, and not for a drink either.
سآخذك الى وسط المدينه و لن تشرب حتى

There's been a gang shootout downtown.
هناك اطلاق رصاص من عصابات في وسط المدينه.

I started where you last saw him downtown,
بدأت في آخر مكان رأيتوه فيه في وسط المدينه,

Yeah, it was that bank in Midtown. Hey. Did you get it?
نعـم لقد كان ذالك البنك في وسط المدينه هل حصلت عليها ؟

Do you remember, like, a year ago, drinks in Midtown, and you bailed early?
أتتذكرين, منذ عام تقريباً عندما أحتسينا الشراب فى وسط المدينه وقد رحلتى مبكراً!