In the Gush Katif area, border police troops arrested a Palestinian who was in possession of an ammunition magazine, a knife and tear gas. | UN | وفي منطقة غوش كتيف ألقت قوات شرطة الحدود القبض على أحد الفلسطينيين وبحوزته خزان ذخيرة للبندقية وسكين وغاز مسيل للدموع. |
One day, he beat her, tied her up and attacked her with scissors, a knife and a fork. | UN | وفي يوم من الأيام، قام السيد ' ن` بضربها وتقييدها وهاجمها بمقص وسكين وشوكة. |
Now they've found him out and he's lying in a morgue with a knife in his back. | Open Subtitles | والآن, هم قد اكتشفوه, وهو يرقد الآن داخل المشرحة وسكين فى ظهره |
You don't load a syringe with formol and carry a Tramontina knife with you just in case. | Open Subtitles | لا أحد يمشي ومعة حقنة وسكين حادة ، هذا يزيد الشكوك |
B-B-But when we ran out of there, we left a ton of gourmet spices and a Japanese knife I miss like crazy. | Open Subtitles | ولكن عندما من هذا تركنا خلفنا الكثير من بهارات اللذيذة وسكين يابانية أفتقدها كثبراً |
Well, we lost the pliers and your pocket knife. | Open Subtitles | حسنا، نحن خسر كماشة وسكين جيب الخاص بك. |
Upon searching him, I found two rings and a pocket knife, both of which were consistent with the victim's statement as to what was taken. | Open Subtitles | خلال تفتيشه , وجدت خاتمين وسكين جيب, وكلاهما كان متطابقا مع أفادة الضحية |
You know, fork, knife, plate, food. Dinner. | Open Subtitles | أنتِ تعلمين، شوكة وسكين أطباق وطعام، عشاء؟ |
Was there a reason you had a fake blood pack and retractable knife just lying around? | Open Subtitles | أكان هناك سبب لإمتلاككِ حزمة دماء مزيفة وسكين بشفرة تُسحب للخلف. |
As I was saying, you and your crew are the best gun and knife men in the city. | Open Subtitles | كما كنت أقول، أنت والطاقم الخاص بك هي أفضل بندقية وسكين الرجال في المدينة. |
A man comes home... only to find his mother bleeding on the floor, a knife stuck in her chest. | Open Subtitles | رجل يأتي إلى المنزل فقط ليجد أمه تنزف على الأرضية وسكين محشور في صدرها |
If he met a bad guy with gun and knife, it's of no use. | Open Subtitles | إذا كان هناك رجل سيء معه بندقية وسكين لن يقوم بإستعمالهم |
We got somebody in our database with a knife and fork. | Open Subtitles | لدينا شخص ما داخل قاعدة البيانات بشوكه وسكين |
A knife perhaps, a good, sharp one, and a bold man to wield it. | Open Subtitles | ربما سكين، وسكين جيد وحاد ورجل جريء يجيد استخدام السكاكين |
And we got your blood-stained pocket knife laying right beside the old lady. | Open Subtitles | وحصلنا على دمك وسكين الجيب خاصتك نم مع العجوز جيدا. |
$40 one pocket, corn knife the other. | Open Subtitles | أربعون دولارا في جيب وسكين الذرة في الآخر. |
Risen Mitten, Life knife and that old classic, stun gun. | Open Subtitles | يد النهضة وسكين الحياة .. وصديقنا القديم |
Two of us working together, we swabbed every spear and knife from that competition, and on this one here we found traces of human tissue. | Open Subtitles | إثنان منّا يَعْملونَ سوية، مَسحنَا كُلّ رمح وسكين مِنْ تلك المنافسةِ، وعلى هذا هنا نحن وَجدتْ آثارُ النسيجِ الإنسانيِ. |
I turn around and there's Gitomer on the deck with a knife in his chest. | Open Subtitles | وسكين مغروزة بصدره ولمن كانت هذه السكين؟ |
I would end up in a ditch with a knife in my back picking up hitchhikers. | Open Subtitles | بأنني سوف أنتهي في قناة تصريف المياه وسكين في ظهري، من طالبي التوصيل المجاني. |
And if this is going to become a regular thing, we're gonna need a bigger freezer, sharper knives, and a much better mop. | Open Subtitles | وأذا كنا سنقوم بهذا الأمر أكثر سنحتاج إلى ثلاجة أكبر وسكين حادة أكثر ومكنسة أفضل |