"وسنجد" - Traduction Arabe en Anglais

• We'll find
• we will find
• and we're gonna find
• we find
• find the
• and we'll
• and find
• and we will

We'll train in off-shifts, We'll find the most skilled.
سندرّبهم في فترات الاستراحة وسنجد من ينبغ باستعماله.

Next time we'll make a better case. We'll find better witnesses.
في المرة التالية سنجعلها قضية محكمة الأطراف، وسنجد شهود أفضل

Together we will find practical ways to effectively overcome the threats of the twenty-first century.
وسنجد معا السبل العملية للتغلب بفعالية على تهديدات القرن الحادي والعشرين.

and we're gonna find out who's responsible for your husband's murder, okay?
وسنجد من هو المسئول على قتل زوجك، حسناً؟

we find the slave. we find the lepers. And we find the priest.
حالما نجد العبد، سنجد مرضى الجذام وسنجد الكاهن

I know it's scary, but we're gonna figure this out, and We'll find whoever's looking for you, I promise.
,أعلم أن هذا مخيف ولكننا سنحل هذا معاً وسنجد من يبحث عنك مهما كان, أعدك الساعة 1:

We are going to go and find the sappiest love story that we can, and then that will be our movie.
نحن سوف نذهب وسنجد أكثر قصة حب عاطفية نستطيع إيجادها، وبعدئدٍ تلك سوف

Take what money you have and We'll find the rest later.
. خذي المال الذي بحوزتك وسنجد البقية لاحقاً

Okay, hurry up, and We'll find some time to talk, okay?
‫حسناً أسرعي ‫وسنجد بعض الوقت لنتحدث، اتفقنا؟

Listen, I really need to talk to you, so please just give me a call and We'll find a place to meet, okay? Alicia...
اِسمعي، أحتاجُ أن أتحدّث إليكِ، لذا فرجاءً هاتفيني وسنجد مكانًا لنلتقي به، حسنٌ؟

The hunter was one of five. We'll find another. It may take centuries, but we've got nothing but time, right?
الصيّاد كان أحد الخمسة، وسنجد آخرًا ربّما نستغرق قرونًا، لكنّنا لا نملك إلّا الوقت

But when that storm clears, when Harmony leaves, the sky will be bright, and the world will be right, and we will find little flowers growing under the wreckage because Fitz will no longer support
حين ترحل هارموني ستشرق السماء ويصبح العالم بخير وسنجد الأزهار الصغيرة تنمو تحت الهضاب

We have to go back. we will find another way out.
يجب علينا الرجوع إلى الوراء وسنجد طريقاً آخر للخروج

And we will find a way to get him back. Together. Okay?
وسنجد طريقة لاستعادته، معاً مفهوم؟

You do this and you come back to me, and we're gonna find our home, and we'll make new memories, okay?
افعل ذلك و عد لي وسنجد منزلنا وسنعيش لحظات جديدة، اتفقنا؟

We are gonna talk to the police, we are gonna go to campus security... and we're gonna find you a new place to live.
نحن سوف نتحدث للشرطة سنذهب لامن الجامعة وسنجد لك مكان جديد للعيش

It's alright. We're going to keep moving and we're gonna find another way out of here.
لا بأس، سنواصل التقدّم وسنجد وسيلة للخروج من هذا المكان

So we find the fence and we find the Dodger.
لم يقتله. لذا، فما إن نجد بائع المسروقات، إلّا وسنجد المراوغ.

Next week, with the cooperation of the secretariat, we shall find the necessary time slot to resume the organizational session.
وسنجد في اﻷسبوع المقبل، وبتعاون من اﻷمانة، الوقت اللازم لاستئناف الدورة التنظيمية.

all right,let's just go into the woods and find a place to dig a grave.
حسناً إذن، دعونا ندخل الغابة وسنجد مكاناً ندفنها فيه