"وصحائف الوقائع" - Traduction Arabe en Anglais

• fact sheets
• sheets and facts sheets
• factsheets
• fact-sheets

(iii) Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits: booklets and fact sheets on activities of the Committee on Human Settlements;
' 3` الكتيبات وصحائف الوقائع والرسوم الجدارية والعلب الإعلامية: كتيبات وصحائف وقائع عن أنشطة لجنة المستوطنات البشرية؛

Booklets, pamphlets and fact sheets:
الكتيبات والنشرات وصحائف الوقائع: في التخطيط والإدارة

(vii) Booklets, pamphlets and fact sheets: publish the monthly bulletin of Tribunal activities;
`7 ' الكتيبات، والنشرات وصحائف الوقائع: إصدار النشرة الشهرية التي تورد معلومات عن أنشطة المحكمة؛

(i) Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts, information kits:
' ١` الكتيبات والمنشورات وصحائف الوقائع والرسومات الجدارية ومجموعات المواد اﻹعلامية

(iv) Booklets, pamphlets, fact sheets, wallcharts, information kits
' ٤` الكتيﱢبات والكراسات وصحائف الوقائع والرسوم الجدارية وملفات المواد اﻹعلامية

(iv) Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts, information kits
' ٤ ' الكتيﱢبات والكراسات وصحائف الوقائع والرسوم الجدارية وملفات المواد اﻹعلامية

To make analyses more useful to the media, a number of companion documents, such as press summary and fact sheets, need to be prepared.
ولجعل التحليلات أكثر فائدة لوسائط الإعلام، ينبغي تجهيز عدد من الوثائق المصاحبة، مثل الملخصات الصحفية وصحائف الوقائع.

Booklets, pamphlets, fact sheets, information kits.
' 5 ' الكتيبات والكراسات، وصحائف الوقائع ومجموعات المواد الإعلامية

Re-categorized under Booklets, pamphlets and fact sheets
أعيد تصنيفها تحت الكتيبات والنشرات وصحائف الوقائع

(ii) Booklets, fact sheets, wall charts, information kits: management of the human rights information desk and dissemination of human rights documents and materials;
' 2` الكتيبات وصحائف الوقائع والرسوم البيانية الحائطية ومجموعات المواد الإعلامية: إدارة مكتب معلومات حقوق الإنسان ونشر وثائق ومواد حقوق الإنسان؛

(iii) Booklets, fact sheets, wall charts, information kits:
' 3` الكتيبات وصحائف الوقائع والرسوم البيانية الحائطية والمواد الإعلامية:

(iv) Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts, information kits:
' 4` إعداد الكتيبات والنشرات وصحائف الوقائع والرسوم البيانية الحائطية وملفات المواد الإعلامية:

(iii) Booklets, fact sheets, wall charts and information kits:
' 3` الكتيبات وصحائف الوقائع والرسوم الجدارية ومجموعات المواد الإعلامية:

In addition, a limited number of publications and fact sheets were produced.
وبالإضافة إلى ذلك، أُصدر عدد محدود من المنشورات وصحائف الوقائع.

Printing of leaflets, banners, posters and fact sheets in all United Nations languages, as appropriate
طباعة المنشورات والنشرات، والملصقات، وصحائف الوقائع بجميع لغات الأمم المتحدة حسب الاقتضاء

(i) Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts, information kits
' ١ ' الكتيبات والمنشورات وصحائف الوقائع والرسومات ومجموعات المواد الجدارية اﻹعلامية

(v) Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts, information kits.
' ٥ ' الكتيبات والنشرات وصحائف الوقائع ورسوم الحائط البيانية ومجموعات المواد اﻹعلامية.

(i) Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts, information kits:
' ١ ' الكتيبات والمنشورات وصحائف الوقائع والرسومات ومجموعات المواد الجدارية اﻹعلامية

(v) Booklets, pamphlets and fact sheets. Publication of the Monthly Bulletin of Tribunal activities;
' ٥ ' الكتيبات، والنشرات وصحائف الوقائع الخ: إصدار نشرة شهرية عن أنشطة المحكمة؛

In addition to legal documents, factsheets and feature sections, the website provides an interactive map of cases and webcasts of courtroom proceedings.
ويورد الموقع، فضلا عن الوثائق القانونية وصحائف الوقائع وأعمدة المواضيع، خريطة تفاعلية للقضايا وبثا للإجراءات القضائية الجارية في قاعات المحكمة.

Booklets, pamphlets, fact-sheets, information kits:
الكتيبات والملازم وصحائف الوقائع وحقائب المعلومات: