"وضعها هناك" - Traduction Arabe en Anglais

• put it there
• put them there
• put her there
• put her in there
• Put it right there
• Put them over there
• put there
• put that there
• put it in there
• put it out there
• put them in there

We don't know if it was he who put it there. Somebody may have set him up.
لا ندري إن كان هو من وضعها هناك ربما أوقع شخص به

The camera in the storage unit. The killer put it there.
الكاميرا في وحدة التخزين، القاتل وضعها هناك.

And whoever put it there made sure it couldn't be traced.
وايا كان من وضعها هناك تأكد ان لايمكن تتبعها

If there are files on my computer, then someone put them there.
إذا كانت هناك ملفات على حاسوبي فمعناه أن أحدهم قد وضعها هناك

The only way that it's ever gonna happen is to face the man that put her there.
الطريقة الوحيدة التي لن تحدث هي مواجهة الرجل الذى وضعها هناك

I'm sorry, but you don't get points for that if you're the one that put her in there in the first place.
آسف، لكنكِ لا تحصلين على نقاط لفعلكِ ذلك إذا كنتِ الشخص الذي وضعها هناك بالمقام الأول

- Put it right there on the right side.
- وضعها هناك حق على الجانب الأيمن.

They could Put them over there by the creek.
بإمكانهم وضعها هناك

Now, he didn't build the bomb, he just put it there.
الآن، هو لم يصنع القنبلة لقد وضعها هناك وحسب

Someone put it there, someone who wants everyone to think we're dead.
هنالك من وضعها هناك... أحد يريد أن يعتقد الجميع أنّا ميّتون

Which would explain how it got into the vic's pocket. The killer must've put it there.
مما يفسر كيفية وصولها لجيب الضحية القاتل لابد وضعها هناك

I think somebody put it there the night of the murder.
اعتقد ان احدهم وضعها هناك ليلة الجريمة

Dan knows I'm the only one who could've put it there.
و"دان" يعلم أنني فقط من يمكنه وضعها هناك. هو ليس مفقوداً

Well, why would Nate put it there?
حسناً , لماذا اراد نيت وضعها هناك ؟

He had known where the bundle was and had put it there.
كان يعلم أين تقع الصرة و وضعها هناك.

Go and find the furthest point in the house and put it there.
ابحث عن أبعد ركن فى المنزل وضعها هناك.

You could have put them there yourself.
هل يمكن أن يكون وضعها هناك نفسك.

Maybe he put them there or saw who did.
ربما هو من وضعها هناك أو رأى من فعل

Whatever put her there was long gone by the time Dad found her.
مهما كان الشيء الذي وضعها هناك فقد كان قد رحل قبل أن يعثر عليه والدنا

I put her in there... and she's gone.
انا... وضعها هناك...

Put it right there.
وضعها هناك.

Put them over there.
وضعها هناك.

Well, the $2.2 million in Howard's account... it was put there by David Lee.
حسنا،2.2 في حساب هاورد تم وضعها هناك من قبل ديفيد لي

You put that there!
أنت من وضعها هناك.

He may have put it in there on purpose.
أنه في الحقيقة يحفز على الشفاء ربما قد وضعها هناك لسبب

I didn't put it out there.
ل ديدن 'ر وضعها هناك.

Someone must have put them in there.
لابد أن أحدهم وضعها هناك