"وضع أهداف كمية لتحديد وخفض الانبعاثات" - Traduction Arabe en Anglais

• Quantified emission limitation and reduction objectives

(ii) Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time-frames (QELROs);
`٢` وضع أهداف كمية لتحديد وخفض الانبعاثات في أطر زمنية محددة؛

II. Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time-frames;
ثانيا- وضع أهداف كمية لتحديد وخفض الانبعاثات في أُطر زمنية محددة؛

II. Quantified emission limitation and reduction objectives WITHIN SPECIFIED TIME-FRAMES
ثانيا - وضع أهداف كمية لتحديد وخفض الانبعاثات في أُطر

He added that the AGBM would also benefit from the results of two informal workshops, one on policies and measures and one on Quantified emission limitation and reduction objectives (QELROs).
وأضاف قائلاً ان الفريق المخصص سيفيد أيضاً من النتائج التي تمخضت عنها حلقتا تدارس غير رسميتين، اﻷولى عن السياسات والتدابير، واﻷخرى عن وضع أهداف كمية لتحديد وخفض الانبعاثات.

C. Quantified emission limitation and reduction objectives 27 - 30 10
جيم - وضع أهداف كمية لتحديد وخفض الانبعاثات ٧٢ - ٠٣ ٩

C. Quantified emission limitation and reduction objectives
جيم - وضع أهداف كمية لتحديد وخفض الانبعاثات

(c) Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time-frames
)ج( وضع أهداف كمية لتحديد وخفض الانبعاثات في أطر زمنية محددة

(c) Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time-frames.
)ج( وضع أهداف كمية لتحديد وخفض الانبعاثات في أُطر زمنية محددة

(c) Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time-frames.
)ج( وضع أهداف كمية لتحديد وخفض الانبعاثات في أطر زمنية محددة.

(b) Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time-frames.
)ب( وضع أهداف كمية لتحديد وخفض الانبعاثات في أطر زمنية محددة.

(b) Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time-frames
)ب( وضع أهداف كمية لتحديد وخفض الانبعاثات في أطر زمنية محددة

(b) Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time-frames (continued).
)ب( وضع أهداف كمية لتحديد وخفض الانبعاثات في أطر زمنية محددة )تابع(

Quantified emission limitation and reduction objectives within specified time-frames (Agenda item 3 (b))
وضع أهداف كمية لتحديد وخفض الانبعاثات في أطر زمنية محددة )البند ٣)ب( من جدول اﻷعمال(

The AGBM, at its second session, had decided to convene informal workshops on policies and measures and Quantified emission limitation and reduction objectives, in conjunction with the third session (see FCCC/AGBM/1995/7, paras. 29 and 38).
٨- وكان الفريق المخصص قد قرر في دورته الثانية أن يعقد، الى جانب الدورة الثالثة، حلقتي تدارس غير رسميتين بشأن السياسات والتدابير وبشأن وضع أهداف كمية لتحديد وخفض الانبعاثات )انظر FCCC/AGBM/1995/7، الفقرتان ٩٢ و٨٣(.