"وطلبات لإعادة التصنيف" - Traduction Arabe en Anglais

• and requests for reclassification

Applications for consultative status and requests for reclassification received from non-governmental organizations
طلبات الحصول على مركز استشاري وطلبات لإعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية

Applications for consultative status and requests for reclassification
طلبات للحصول على مركز استشاري وطلبات لإعادة التصنيف

Application for consultative status and requests for reclassification received from non-governmental organizations
طلبات للحصول على مركز استشاري وطلبات لإعادة التصنيف واردة من منظمات غير حكومية

Applications for consultative status and requests for reclassification received from non-governmental organizations
طلبات للحصول على مركز استشاري وطلبات لإعادة التصنيف واردة من منظمات غير حكومية

Applications for consultative status and requests for reclassification received from nongovernmental organizations
طلبات للحصول على مركز استشاري وطلبات لإعادة التصنيف واردة من منظمات غير حكومية.

Draft decision I. Applications for consultative status and requests for reclassification received from non-governmental organizations
مشروع المقرر الأول - طلبات للحصول على مركز استشاري وطلبات لإعادة التصنيف واردة من منظمات غير حكومية

II. Applications for consultative status and requests for reclassification
ثانيا - طلبات للحصول على مركز استشاري وطلبات لإعادة التصنيف

Applications for consultative status and requests for reclassification received from non-governmental organizations [3]
طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات لإعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية [3]

1. Applications for consultative status and requests for reclassification received from non-governmental organizations [3]
1 - طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات لإعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية [3]

Applications for consultative status and requests for reclassification received from non-governmental organizations (E/1999/109/Add.2 (Part I))
طلبات للحصول على مركز استشاري وطلبات لإعادة التصنيف واردة من منظمات غير حكومية (E/1999/109/Add.2 (Part I))

(a) Applications for consultative status and requests for reclassification deferred from the previous session of the Committee (E/C.2/2003/CRP.12)
(أ) طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات لإعادة التصنيف المؤجلة من الدورة السابقة للجنة E/C.2/2003/CRP.12

31st meeting Applications for consultative status and requests for reclassification deferred from the previous session of the Committee [3 (a)]
الجلسة 31 طلبات للحصول على مركز استشاري وطلبات لإعادة التصنيف المؤجلة من دورة سابقة للجنة [3 (أ)]

(a) Applications for consultative status and requests for reclassification deferred from the previous session of the Committee (E/C.2/2003/CRP.12)
(أ) طلبات الحصول على المركز الاستشاري وطلبات لإعادة التصنيف الواردة من المنظمات غير الحكومية (E/C.2/2003/CRP.12)

It had before it compilations of applications for consultative status (E/C.2/2002/CRP.1) and requests for reclassification (E/C.2/2002/CRP.3) deferred from previous sessions.
وكان معروضا عليها ضميمة من طلبات الحصول على المركز الاستشاري (E/C.2/2002/CRP.1)، وطلبات لإعادة التصنيف (E/C.2/2002/CRP.3) مؤجلة من جلسات سابقة.

It had before it a compilation of applications for consultative status with the Council (E/C.2/2002/CRP.5) and requests for reclassification (E/C.2/2002/CRP.3) deferred from previous sessions.
وكان معروضا على اللجنة تجميعا لطلبات الحصول على المركز الاستشاري لدى المجلس (E/C.5/2002/CRP.5) وطلبات لإعادة التصنيف (E/C.2/2002/CRP.3)، مؤجلة من دورات سابقة.

56. At its 7th meeting, on 3 May, the Council adopted draft decision I, entitled " Applications for consultative status and requests for reclassification received from non-governmental organizations " , recommended by the Committee on Non-Governmental Organizations (E/1999/109/Add.2 (Part I), chap. I). See Council decision 2000/214.
56 - في الجلسة 7، المعقودة في 3 أيار/مايو، اعتمد المجلس مشروع المقرر الأول المعنون " طلبات للحصول على مركز استشاري وطلبات لإعادة التصنيف واردة من منظمات غير حكومية " الذي أوصت به اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية (E/1999/109/Add.2 (Part 1)، الفصل الأول). انظر مقرر المجلس 2000/214

57. At its 7th meeting, on 3 May, the Council adopted draft decision I, entitled " Applications for consultative status and requests for reclassification received from non-governmental organizations " , recommended by the Committee on Non-Governmental Organizations (E/1999/109/Add.2 (Part I), chap. I). See Council decision 2000/214.
57 - في الجلسة 7، المعقودة في 3 أيار/مايو، اعتمد المجلس مشروع المقرر الأول المعنون " طلبات للحصول على مركز استشاري وطلبات لإعادة التصنيف واردة من منظمات غير حكومية " الذي أوصت به اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية (E/1999/109/Add.2 (Part 1)، الفصل الأول). انظر مقرر المجلس 2000/214