PROCEDURES FOR RESTRICTED TENDERING, request for quotations AND REQUEST FOR PROPOSALS WITHOUT NEGOTIATION | UN | إجراءات المناقصة المحدودة وطلب عروض الأسعار وطلب الاقتراحات غير المقترن بتفاوض |
Procedures for restricted tendering, request for quotations and request for proposals without negotiation | UN | إجراءات المناقصة المحدودة وطلب عروض الأسعار وطلب الاقتراحات غير المقترن بتفاوض |
Chapter IV. Procedures for restricted tendering, request for quotations and request for proposals without negotiation | UN | الفصل الرابع- إجراءات المناقصة المحدودة وطلب عروض الأسعار وطلب الاقتراحات غير المقترن بتفاوض |
Solicitation in restricted tendering, request for quotations, competitive negotiations and single-source procurement: requirement for an advance notice of the procurement | UN | الالتماس في حالات المناقصة المحدودة وطلب عروض الأسعار والتفاوض التنافسي والاشتراء من مصدر واحد: اشتراط نشر إشعار مسبق بالاشتراء |
Chapter IV. Procedures for restricted tendering, requests for quotations and requests for proposals without negotiation | UN | الفصل الرابع- إجراءات المناقصة المحدودة وطلب عروض الأسعار وطلب الاقتراحات غير المقترن بتفاوض |
Article 33. Solicitation in restricted tendering, request for quotations, competitive negotiations and | UN | المادة 33- الالتماس في حالات المناقصة المحدودة وطلب عروض الأسعار |
Article 33. Solicitation in restricted tendering, request for quotations, competitive negotiations and single-source procurement. | UN | المادة 33- الالتماس في حالات المناقصة المحدودة وطلب عروض الأسعار والتفاوض التنافسي والاشتراء من مصدر واحد. |
D. Chapter IV. Procedures for restricted tendering, request for quotations and request for proposals without negotiation (A/CN.9/WG.I/WP.75/Add.4) | UN | دال- الفصل الرابع- إجراءات المناقصة المحدودة وطلب عروض الأسعار وطلب الاقتراحات غير المقترن بتفاوض (A/CN.9/WG.I/WP.75/Add.4) |
3. CHAPTER III. CONDITIONS FOR USE AND PROCEDURES OF RESTRICTED TENDERING, TWO-ENVELOPE TENDERING, AND request for quotations (A/CN.9/WG.I/WP.66/Add.3) | UN | 3- الفصل الثالث- شروط الاستخدام والإجراءات المتعلقة بالمناقصة المحدودة وتقديم العطاءات بمظروفين وطلب عروض الأسعار (A/CN.9/WG.I/WP.66/Add.3) |
Article 34. Solicitation in restricted tendering, request for quotations, competitive negotiations and single-source procurement: requirement for an advance notice of the procurement | UN | المادة 34- الالتماس في حالات المناقصة المحدودة وطلب عروض الأسعار والتفاوض التنافسي والاشتراء من مصدر واحد: اشتراط نشر إشعار مسبق بالاشتراء |
Chapter III. Conditions for use and procedures of restricted tendering, two-envelope tendering, and request for quotations (A/CN.9/WG.I/WP.66/Add.3) | UN | الفصل الثالث- شروط الاستخدام والإجراءات المتعلقة بالمناقصة المحدودة وتقديم العطاءات بمظروفين وطلب عروض الأسعار (A/CN.9/WG.I/ WP.66/Add.3) |
Chapter IV. Procedures for restricted tendering, request for quotations and request for proposals without negotiation (A/CN.9/WG.I/WP.75/Add.4) | UN | دال- الفصل الرابع- إجراءات المناقصة المحدودة وطلب عروض الأسعار وطلب الاقتراحات غير المقترن بتفاوض (A/CN.9/WG.I/WP.75/Add.4) |
VI. Subjects to be addressed in procurement regulations in the context of methods of procurement referred to in Chapter IV of the Model Law (Procedures for restricted tendering, request for quotations and request for proposals without negotiation) [**hyperlink**] | UN | سادساً- المواضيع التي ينبغي تناولها في لوائح الاشتراء في سياق طرائق الاشتراء المُشار إليها في الفصل الرابع من القانون النموذجي (إجراءات المناقصة المحدودة وطلب عروض الأسعار وطلب الاقتراحات غير المقترن بتفاوض) [**وصلة تشعُّبية**] |