I take a job here alongside my new best friend. | Open Subtitles | أن أقبل وظيفة هنا بجانب من صديقتي المفضلة الجديدة |
He told me once, he could get me a job here in the States. | Open Subtitles | لقد أخبرني مره انه بأستطاعته العثورلي على وظيفة هنا في المدينة |
Uh, somebody told me to talk to him about getting a job here. | Open Subtitles | أخبرني أحدهم أن أتحدث معه بشأن الحصول على وظيفة هنا |
He's applied for a job, and would they recommend him? | Open Subtitles | و أنه تقدم إلى وظيفة هنا, و قاموا بترشيحه؟ |
But we always felt... that your function here was more... clandestine than diplomatic. | Open Subtitles | لكن شعرنا دائما... أن وظيفة هنا كانت أكثر... سرية من الدبلوماسية. |
If you'd like a job here at wonderland, we can have you take our aptitude test. | Open Subtitles | إن أردتَ وظيفة هنا في بلاد العجائب فيمكنك الخضوع لاختبار القياس |
When he realizes he doesn't have a job here, he's not going to care what we did. | Open Subtitles | عندما يكتشف أنه لا يمتلك وظيفة هنا لن يهتمّ بما كنا نفعله |
Okay, I don't know what you got, but I got a job here, and I don't want to lose it. | Open Subtitles | مهلا ، لا أعلم ماذا وجدت ، لكن لدي وظيفة هنا ، و لا أريد أن أفقدها |
No, I barely have a job here. | Open Subtitles | هل يمكنك ان تحصل لي على وظيفة هناك؟ لا, بالكاد حصلت على وظيفة هنا |
Got a job here for you this morning. Guy wants to go out to the reach. | Open Subtitles | .حصلتُ لك وظيفة هنا هذا الصباح .الرجال يريدون الخروج للصيد |
And when I found out she was taking time off a couple of months ago, I offered her a job here. | Open Subtitles | وعندما إكتشفتُ أنّها أخذت إجازة قبل شهرين، فعرضتُ عليها وظيفة هنا. |
- Yep. I'm sure you're wondering why I got a job here. | Open Subtitles | أنا متأكدة من أنّك تتسائل لما حصلت على وظيفة هنا |
She asked me to help get her a job. Here. | Open Subtitles | لقد طلبت مني أن أساعدها في الحصول على وظيفة هنا |
Your roommate told me you were taking a job here. | Open Subtitles | الحجرة الخاصة بك قال لي كنت اتخاذ على وظيفة هنا. |
Well, maybe I could talk to Carl and get you a job here. | Open Subtitles | حسناً , ربما يمكنني التحدث لـ كارل وأحصل لك على وظيفة هنا |
You know, if you keep showing up like this, we're gonna have to get you a job here. | Open Subtitles | تعرف، إذا أستمرينى بالظهور هكذا سيكون علينا الحصول لكِ على وظيفة هنا |
When I found out that Mickey Gorman had got a job here, | Open Subtitles | عندما اكتشفت ان ميكى جورمان قد حصل على وظيفة هنا |
You've almost finished the house, and you have a job here. | Open Subtitles | لقد كدت تكمل بناء المنزل، ولديك وظيفة هنا. |
Frank, I realize this is coming at you pretty damn fast, but I want you to understand that my only function here is to take some of the burden off of your shoulders. | Open Subtitles | بصراحة ، وأنا أدرك هذا يأتي في أنت جميلة اللعنة بسرعة ، لكني أريد منك أن تفهم الوحيدة التي أحملها وظيفة هنا هو اتخاذ بعض العبء الخروج من كتفيك . |
We're talking 12,000 jobs here. | Open Subtitles | نحن نتكلم عن 12 ألف وظيفة هنا. |