"وظيفتي أن" - Traduction Arabe en Anglais

• my job to
• My job is to
• It's my job
• job to make sure

It's kind of my job to be sorry for him.
هو نوع من وظيفتي أن تكون آسف بالنسبة له.

Well, it is my job to make people feel special.
حسناً ، وظيفتي أن أجعل الأشخاص يشعرون أنّهم مميزون

Ma'am, it's my job to make sure she's there.
سيدتي، إنها وظيفتي أن أتأكد أنها ستكون هناك

Oh, no, no. It's not my job to talk her into anything.
لا , لا هذه ليست وظيفتي أن أقنعها لفعل أيّ شئ

My job is to stop this thing before it hurts someone else.
وظيفتي أن أوقف هذا الأمر قبل أن يضر ذلك شخصاً آخر

Which means whenever one of our people does something wrong, it's my job to make it right.
هذا يعني أنه إذا قام أحد رجالنا بأمر خاطيء فإن من وظيفتي أن أجعله صحيحاً

I'm in television now. It's my job to be repetitive.
أنا في مجال التلفاز الآن من وظيفتي أن أكرر

It's my job to do that, and I can't do it.
ومن وظيفتي أن تفعل ذلك، وأنا لا أستطيع أن أفعل ذلك.

Well, that's not gonna happen again, because it is my job to prepare each of us to recognize the dark forces, and that means more butts in these pews... because the battle is comin'!
لن يتكرر هذا مجدداً لأنها وظيفتي أن أجهزكم جميعاً للتعرف على القوى المظلمة

It's my job to show the community how to stand tall and defiant in the face of darkness.
إنها وظيفتي أن أظهر لأفراد المجتمع كيف يتصدون للظلمات

It's my job to know about anything that impacts national security, and it's my understanding they do.
إنها وظيفتي أن أعلم بشأن كل شيء يُؤثر على الأمن القومي وعلى حسب ما أفهم ، فهذا الأمر يُؤثر على الأمن القومي

It's just part of my job to make sure everyone knows all the dangers.
إنه فقط جزء من وظيفتي أن أحرص على أن يعرف الجميع مخاطر الأمر

But it's my job to ask questions and your job to answer them.
ولكن من وظيفتي أن أطرح الأسئلة وعملك هو الإجابة عليها

And it's my job to be on it and it's yours, too, particularly when she's living with you.
ومن وظيفتي أن أكون على صفحتها ووظيفتك كذلك خاصة عندما تعيش معك

Wasn't my fault they sucked, but it was my job to keep hacking till it was hacker-proof.
لم تكن غلطتي أنهم فشلوا ولكنها كانت وظيفتي أن أستمر في الإختراق إلى أن يصبح إثبات على الإختراق

She's a critical asset to the team. It's my job to keep her safe.
إنها ثمينة جدا بالنسبة للفريق و وظيفتي أن أبقيها آمنة

It's my job to foster and nurture talent, and I believe in you.
وظيفتي أن أشجّع وأرعى المواهب، وأنا أؤمن بكَ.

It's my job to know everything about every home I sell, so I asked around.
إنّ من مُتطلبات وظيفتي أن أعرف كلّ شيءٍ عن كلّ منزلٍ أبيعه، لذا سألتُ بالأرجاء.

My job is to open him up and fix him, and if I can't do it, no one's gonna do it for me.
ليس بعد الآن. وظيفتي أن أفتح بطنه وأعالجه، وإذا لم أتمكن من عمل ذلك، فلن يقوم به شخص آخر بدلا عني.

I work on the Tube, on the District Line, and part of My job is to wipe the security footage after it's been cleared.
- أنا أعمل بمترو الأنفاق -على خط المقاطعة، وجزء من وظيفتي أن أقوم يمسح لقطات كاميرات المراقبة بعد أن يصُدر قرار بذلك.