"وعقدت اللجنة ما مجموعه" - Traduction Arabe en Anglais

• the Committee held a total
• the Commission held a total
• it held a total

the Committee held a total of 26 meetings and remained prepared to carry out the functions assigned to it under the terms of Article 47 of the Charter.
وعقدت اللجنة ما مجموعه 26 اجتماعا وظلت على استعداد للاضطلاع بالمهام الموكلة إليها بموجب أحكام المادة 47 من الميثاق.

the Committee held a total of 31 meetings and remained prepared to carry out the functions assigned to it under the terms of Article 47 of the Charter.
وعقدت اللجنة ما مجموعه 31 جلسة، وظلت على استعداد للقيام بالمهام الموكلة إليها بموجب شروط المادة 47 من الميثاق.

the Commission held a total of 10 plenary meetings and 8 meetings of the Committee of the Whole.
وعقدت اللجنة ما مجموعه 10 جلسات عامة و8 جلسات للجنة الجامعة.

the Commission held a total of nine plenary meetings and seven meetings of the Committee of the Whole; two other meetings were devoted to the round-table discussions.
وعقدت اللجنة ما مجموعه تسع جلسات عامة وسبع جلسات للجنة الجامعة؛ وكُرِّست جلستان أخريان لمناقشات الموائد المستديرة.

it held a total of 27 meetings and remained prepared to carry out the functions assigned to it under the terms of Article 47.
وعقدت اللجنة ما مجموعه ٧٢ اجتماعا، وظلت مســتعدة لتنفيــذ المهــام المســندة إليها بموجب أحكام المادة ٧٤.

it held a total of 15 meetings and a number of informal consultations.
وعقدت اللجنة ما مجموعه 15 جلسة وعددا من المشاورات غير الرسمية.

the Committee held a total of 26 meetings and remained prepared to carry out the functions assigned to it under the terms of Article 47 of the Charter.
وعقدت اللجنة ما مجموعه 26 جلسة وظلت على استعداد للاضطلاع بالمهام الموكولة إليها بموجب أحكام المادة 47 من الميثاق.

the Committee held a total of 25 meetings and remained prepared to carry out the functions assigned to it under the terms of Article 47 of the Charter.
وعقدت اللجنة ما مجموعه 25 جلسة، وظلت على استعداد للقيام بالمهام الموكلة إليها بموجب أحكام المادة 47 من الميثاق.

the Committee held a total of 26 meetings.
وعقدت اللجنة ما مجموعه 26 اجتماعا.

14. the Committee held a total of nine meetings for a substantive discussion under agenda item 6.
14 - وعقدت اللجنة ما مجموعه تسع جلسات لإجراء مناقشة مواضيعية في إطار البند 6 من جدول الأعمال.

the Commission held a total of eight plenary meetings and eight meetings of the Committee of the Whole; two meetings were devoted to the round-table discussions.
وعقدت اللجنة ما مجموعه ثماني جلسات عامة وثماني جلسات للجنة الجامعة؛ وكُرِّست جلستان لمناقشات الموائد المستديرة.

the Commission held a total of 12 plenary meetings and 9 meetings of the Committee of the Whole; 3 meetings were devoted to the round-table discussions.
وعقدت اللجنة ما مجموعه 12 جلسةً عامةً و9 جلسات للجنة الجامعة؛ وخُصِّصت 3 جلسات لمناقشات المائدة المستديرة.

the Commission held a total of nine meetings.
وعقدت اللجنة ما مجموعه تسع جلسات.

the Commission held a total of 10 meetings.
وعقدت اللجنة ما مجموعه ١٠ جلسات.

it held a total of 22 meetings and numerous informal consultations. A. Agenda
وعقدت اللجنة ما مجموعه 22 جلسة وعددا من المشاورات غير الرسمية.

it held a total of 19 meetings and numerous informal and informal-informal consultations.
وعقدت اللجنة ما مجموعه 19 جلسة وعددا كبيرا من المشاورات غير الرسمية والمشاورات المغلقة غير الرسمية.

it held a total of 26 meetings and remained prepared to carry out the functions assigned to it under the terms of Article 47.
وعقدت اللجنة ما مجموعه ٧٢ اجتماعا وظلت مستعدة لتنفيذ المهام المسندة إليها بموجب أحكام المادة ٧٤.