on another front, the Centres are being integrated with UNDP field offices. | UN | وعلى جبهة أخرى يجري إدماج المراكز في المكاتب الميدانية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي. |
17. on another front, human rights violations have particularly impacted upon foreigners in the form of abductions. | UN | 17- وعلى جبهة أخرى أثّرت انتهاكات حقوق الإنسان بشكل خاص على الأجانب في شكل عمليات الاختطاف. |
66. on another front, the advent of a labour force from the Democratic People's Republic of Korea under contract in Mongolia deserves attention. | UN | 66- وعلى جبهة أخرى فإن وصول القوى العاملة من جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بموجب عقود في منغوليا يستحق الانتباه. |