"وعمليتها التحضيرية" - Traduction Arabe en Anglais

• and its preparatory process
• and preparatory process
• preparatory process of

Ageing and its preparatory process
العالمية الثانية للشيخوخة وعمليتها التحضيرية

Noting its decision to conduct the special session and its preparatory process from within existing resources,
وإذ تلاحظ قرارها بعقد الدورة الاستثنائية وعمليتها التحضيرية ضمن حدود الموارد المتاحة،

46. Further decides to conduct the special session and its preparatory process from within existing resources;
46 - تقرر كذلك عقد الدورة الاستثنائية وعمليتها التحضيرية في حدود الموارد المتاحة؛

Outcome of the special session of the General Assembly for an overall review and appraisal of the implementation of the Habitat Agenda -- structure and preparatory process of the special session
نتائج الدورة الاستثنائية للجمعية العامة لإجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال الموئل - هيكل الدورة الاستثنائية وعمليتها التحضيرية

46. Further decides to conduct the special session and its preparatory process from within existing resources;
46 - تقرر كذلك عقد الدورة الاستثنائية وعمليتها التحضيرية في نطاق الموارد القائمة؛

(ii) Information on its programmes and activities in areas relevant to the World Assembly and its preparatory process and the country or countries in which those programmes and activities are carried out;
`2 ' معلومات عن برامجها وأنشطتها في المجالات ذات الصلة بالجمعية العالمية وعمليتها التحضيرية وعن البلد أو البلدان التي يجري الاضطلاع فيها بتلك البرامج والأنشطة؛

B. Contribution to the ninth session of the Commission on Sustainable Development and its preparatory process
باء - المساهمة في الدورة التاسعة للجنة التنمية المستدامة وعمليتها التحضيرية

8. Contribution to the ninth session of the Commission on Sustainable Development and its preparatory process.
8 - المساهمة في الدورة التاسعة للجنة التنمية المستدامة وعمليتها التحضيرية.

8. Contribution to the ninth session of the Commission on Sustainable Development and its preparatory process.
8 - المساهمة في الدورة التاسعة للجنة التنمية المستدامة وعمليتها التحضيرية

8. Contribution to the ninth session of the Commission on Sustainable Development and its preparatory process.
٨ - المساهمة في الدورة التاسعة للجنة التنمية المستدامة وعمليتها التحضيرية.

The Committee will be invited to make comments on a note by the Chairperson of the Preparatory Committee concerning the participation of children and adolescents in the special session and its preparatory process.
ستدعى اللجنة لإبداء تعليقات على مذكرة من رئيس اللجنة التحضيرية بشأن مشاركة الأطفال والمراهقين في الدورة الاستثنائية وعمليتها التحضيرية.

IN THE WORLD SUMMIT ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT and its preparatory process 5 - 12 3
القمة العالمي للتنمية المستدامة وعمليتها التحضيرية 5 - 12 3

II. Scope and substantive aspects of the special session and its preparatory process
ثانيا - نطاق الدورة الاستثنائية وجوانبها الموضوعية وعمليتها التحضيرية

“9. Also decides to establish a voluntary fund to assist small island developing States to participate fully and effectively in the special session and its preparatory process and invites Governments to contribute to this fund;
" ٩ - " تقرر أيضا إنشاء صندوق استئماني لمساعدة الدول الجزرية الصغيرة النامية على المشاركة في الدورة الاستثنائية وعمليتها التحضيرية مشاركة كاملة وفعالة وتدعو الحكومات إلى المساهمة في هذا الصندوق؛

The study and its preparatory process should result in increased accountability of all actors for action against violence against women.
ومن المتوخى أن ينتج عن الدراسة وعمليتها التحضيرية زيادة المساءلة لجميع الأطراف الفاعلة عن الإجراءات المتخذة لمناهضة العنف ضد المرأة.

(a) Contribution to the ninth session of the Commission on Sustainable Development and its preparatory process;
)أ( المساهمة في الدورة التاسعة للجنة التنمية المستدامة وعمليتها التحضيرية.

and its preparatory process
المستدامة وعمليتها التحضيرية

20 May 2000 1/5. Outcome of the special session of the General Assembly for an overall review and appraisal of the implementation of the Habitat Agenda -- structure and preparatory process of the special session
1/5 نتائج الدورة الاستثنائية للجمعية العامة لإجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال الموئل - هيكل الدورة الاستثنائية وعمليتها التحضيرية