Goblok's just meat from the mines, big and stupid. | Open Subtitles | جوبلك مجرد قطعة لحم مِنْ المنجمِ كبير وغبي |
Every day, Dan makes me feel small and stupid. | Open Subtitles | كل يوم، يجعلني "دان" أشعر بأنني صغير وغبي. |
I know you do, honey, but that's because you're scared and stupid right now, so you just sit tight, and sleep on it, okay? | Open Subtitles | أعلمأنكترغبفيذلك, عزيزي , ولكن ذلك بسبب أنَّكَ خائف وغبي الآن, لذااجلسهنا, وفكر في الأمر , حسنًا ؟ |
But it's just my eyelids. How dumb and romantic of me. | Open Subtitles | ولكنها كانت جفوني فقط كم هذا رومانسي وغبي مني |
That's insane! No wonder he's fat and stupid and masturbates all the time. | Open Subtitles | لا عجب من أنه سمين وغبي ويستمني طوال الوقت |
But that kind of thinking, Doug, is just reactionary and stupid. | Open Subtitles | ولكن هذا النوع من التفكير يا دوغ إنّه مجرّد تفـــــكير رجــــعي وغبي. |
They said some twerp junior agent came to the meeting with you, that he was rude, uncouth and stupid! | Open Subtitles | قالوا أن وكيل صغير غبي أتى معك أنه كان وقحاً ، غير مألوف وغبي |
And his condom breaks because he's too cheap and stupid to buy decent ones. | Open Subtitles | والواقي تمزّق لأنه بخيل وغبي على أن يشتري واحدا جيدا. |
It's fearmongering claptrap, isolationist techno-paranoia so bogus and dangerous and stupid... that it borders on treason. | Open Subtitles | إنه هراء الترويج للخوف وإرتياب تقني إنعزالي مزيف جداً وخطر وغبي وقريب جداً من تهمة الخيانة |
The Buddy I knew was funny and sexy and crazy and stupid, and I loved him. | Open Subtitles | بادي الذي عرفته كان مثير و مرح ومجنون وغبي ولقد أحببته |
And she wanted so badly to be on the other side to be fat and stupid and lame and rich. | Open Subtitles | وأرادت بشدة أن تكون على الجانب الآخر أن تكون سمينة وغبي ومملة وغنية |
He's just young and stupid and had a little too much to drink. | Open Subtitles | إنه شاب أرعن وغبي وشرب الكثير من المُسكر |
That's a little childish and stupid, but, then again, so was high school. | Open Subtitles | ذلك أمر طفولي وغبي قليلاً ولكن مجددًا، كحال المدرسة الثانوية أيضًا |
So this grandstanding op you got going on in the Philippines, it's reckless and stupid and you're gonna get a bunch of people killed, including one of my guys. | Open Subtitles | إذا، ذاك التصرف بالمهمة التي أجريته بالفلبين كان تصرف متهور وغبي وستأدي بحفنة من الأشخاص ليلقوا حتفهم |
You're looking at him through fame goggles, when in reality, he is about as dumb and stupid as this milk. | Open Subtitles | أنتِ تنظرين إليه من نظارات الشهرة بينما فى الواقع هو أحمق وغبي كهذا الحليب |
and stupid, too... so you and he should get on. | Open Subtitles | . وغبي ، أيضاً . لذا يجب أن تتحدوا بعضكم البعض . هو ضعيف قى المقامرة أيضاً |
He loved to be on camera and the cops were dumb. | Open Subtitles | انخفض شقيقه في الحب مع مرآة والشرطة وغبي |
T oo dumb to open a lollipop, too dumb to captain the kickball team, and too dumb to leave New York when his boss plugs two of my men. | Open Subtitles | أنت غبي جدا وبشكل ملفت. وغبي لأن تكون كابتن فريق. وغبي جدا لأنك لم تغادر نيويورك. |
A big, dumb, old police horse whose big, dumb, old police ass swayed in front of my car as I was trying to pass it. | Open Subtitles | هل أنت سعيد؟ حصان شرطة عجوز وغبي ،عليه سرطي عجوز وغبي ظهر فجأة أمام سيارتي .بينما كنت أريد المرور بجواره |
My rational brain knows he's a hillbilly and an idiot. | Open Subtitles | عقلي المنطقي يعرف أنه متخلّف وغبي |