"وغدًا" - Traduction Arabe en Anglais

• And tomorrow
• a dick
• asshole
• a bastard
• ass
• a jerk
• son of
• bitch

He loves dinosaurs, And tomorrow we're both gonna have pink eye.
يحب الديناصورات، وغدًا نحن الاثنين سنصاب بإلتهاب في العين.

It's the seventh of kiss my ass, And tomorrow is the eighth of set your own goddamn meetings.
إنُه السابع من شهر قبِّل مُؤخرتي، وغدًا الثامن من رتب مواعيدك بنفسك.

I think every girl needs a father, even if he's a dick.
أعتقد أن كل فتاة بحاجة لأب، حتى لو كان وغدًا.

My dad killed your dad, but you need to know something. Your dad was an asshole.
أبي قتل أباك، لكن اِعلم شيئًا، أبوك كان وغدًا.

Hope you're not a bastard to spout long prologues full of nonsense.
أتمنى أنكَ لستَ وغدًا يحبّ المقدّمات الطويلة المليئة بالهُراء.

I'm holding back plenty, don't be an ass.
،إنني بالفعل أتحمل كثيرًا .لا تكن وغدًا أنت أيضًا

Look, there's room in the world for me to apologize - and for you to be a jerk and an asshole. - Yeah.
هناك مكان لي لأعتذر و مكان لك . لتصبح وغدًا

Oh, I can't believe yesterday you were a little girl And tomorrow you're going to have little girls of your own.
لا أصدّق أنّكِ كنتِ بالأمس فتاة صغيرة وغدًا ستنجبين فتيات صغيرات

And tomorrow... tomorrow you will feel as well and refreshed as if the earth were new again.
وغدًا... غدًا ستشعر بانتعاش كما لو أنها حياة جديدة.

And tomorrow I'll need you to pick up the baby seat and install it in my car.
وغدًا أُريدك أن تأخذ... كرسي الطفل وتضعه في سيارتي.

And tomorrow, I'm sending this to the district attorney.
وغدًا, سأرسلُ هذا إلى المُدعيّ العام.

And, tomorrow we're gonna hit a level four, called, "The Pinball."
"وغدًا سنصل المستوى الرابع الذي يدعى "كرة التنس

Just remember to cover your back, especially if your opponent's a dick.
تذكّروا أن تحموا ظهوركم خاصةً إن كان خصمكم وغدًا.

I'm not trying to be a dick, but truth is, you're not her dad.
أنا لا أحاول أن أكون وغدًا لكن الحقيقة هي أنت لست بوالدها

I know I was kind of being a dick.
أعلم أنّني كنتُ وغدًا نوعًا ما.

He was just a guy we ran with. The guy was an asshole.
كان رجلًا نهرب معه وكان وغدًا لعينًا

For what it's worth, I knew my father, and he was a bastard.
للأهمية، كنت أعرف والدي، كان وغدًا

And I like how I'm not a bastard anymore.
وأحب كوني لست وغدًا بعد الآن

- That guy was a jerk.
ذلك الرجل كان وغدًا.

He was a son of a bitch but he didn't deserve this.
لقد كان وغدًا لكنه لم يكن يستحق هذا