The only people I trust are you, Jacob and Frank. | Open Subtitles | الناس الوحيدون الذين اثق بهم أنت و يعقوب وفرانك |
36.5 to risk our lives every night of the week... and Frank gets rich on killing people. | Open Subtitles | ستة وثلاثون وخمسة نخاطر بحياتنا كل ليلة في الاسبوع وفرانك ،، يغتني على قتل الناس |
At the same meeting, the panellists Carlos Afonso, Hesti Armiwulan, Carl Bildt, William Echikson, Anriette Esterhuysen and Frank La Rue made statements. | UN | وفي الجلسة ذاتها، أدلى أعضاء حلقة النقاش كارلوس آفونسو وهيستي أرميفولان وكارل بيلدت وويليم إشيكسون وأنرييت إستيرهوسن وفرانك لارو ببيانات. |
We are one scandal away from a full-scale apocalypse, and Frank Rourke is still out there riding around like it's 1987. | Open Subtitles | نحن،على بعد فضحية واحدة من فوضى كاملة وفرانك رورك طليقاً في الخارج يتصرف كما لو كنا في الثمانينات |
So Frank and I'd wind up sitting in the living room waiting for her to make an entrance, and in the meantime, he'd be trying to make me laugh, doing all these crazy routines, most of which he just stole off the TV. | Open Subtitles | لذا أنا وفرانك ينتهي بنا الأمر أنْ نجلس في غرفة المعــيشة في انتظار مقدمها وفي تلك الأثناء يحاول إضحاكي، |
If the firm pursues a class action, our offer goes away and Frank gets nothing. | Open Subtitles | اذا رفعتهم اي دعوى العرض ينتهي وفرانك لا يحصل على شيء |
I would move mountains for you and Frank, but I've done all I can. | Open Subtitles | أود أن أحرك الجبال لأجلكِ وفرانك لكني فعلتُ كل ما بوسعي. |
So Sheriff Bill promised to drop the charges as long as I bake him a pie, and Frank went to tell Dash and the Owls the truth. | Open Subtitles | اذن , مأمور بيل وعد باسقاط التهمة في حال ان خبزت له فطيرة وفرانك اراد اخبار داش ونادي البوم الحقيقة |
Because me and Meyer and Frank have looked out for you all your life, that's why. | Open Subtitles | لأني وماير وفرانك كنا حريصين على حياتك كلها,لهذا السبب |
Eddie and Frank will have to pull their kids out of college. | Open Subtitles | إيدي وفرانك ، سيضطرون أن يفصلون أبناءهم من الكلية |
We're holding our first fundraiser on the 23rd at the school, and we would love if you and Frank could join us. | Open Subtitles | لدينا عقد لجمع التبرعات يوم ثلاثة وعشرون في المدرسة وسنحب ذلك لو قمتى انت وفرانك بالانضمام الينا |
'And so Jane and Frank were forced to leave Highbury and trust their fortune to strangers. | Open Subtitles | وأجبر كلا من جاين وفرانك على مغادرة هايبري ووضع ثقتهم في الغرباء |
It is more that Miss Fairfax has an admirer and Frank and I are trying to work out who it is. | Open Subtitles | الآنسه فايرفكس لديها معجب وانا وفرانك نحاول معرفته |
He's got my phone, and Frank's calling me on that phone. | Open Subtitles | لقد أخذ هاتفي وفرانك يتصل بي عل هذا الهاتف |
Uh, so Charlie was up all night working, and Frank was still coming up with plans, and they were not good. | Open Subtitles | أذن، تشارلي كان صاحي كل الليل يشتغل وفرانك ظل يأتي بالأفكار وكانت كلها ليست جيدة |
- I got you a present, bro. I'm trying to be less cynical. and Frank is totally right. | Open Subtitles | أحاول أن أكون غير متشائم، وفرانك محق كلياً المفاجأة هي الطريق للبدأ |
Teresa and Frank believed that if anything should happen, they could entrust you with the care of their kids. | Open Subtitles | تيريزا وفرانك إعتقدوا لو أيّ شئِ حْدثَ، هم يَأتمنوك بالعنايةِ بأطفالِهم. |
No, it's a perfect idea, because Mom won't care and Frank's gonna hate it. | Open Subtitles | لا، أنها فكرة رائعه، لأن أمى لن تمانع ذلك وفرانك سيكره ذلك. |
So maybe you and Frank could meet up somewhere, maybe that place with the things that Frank goes to. | Open Subtitles | لذا ربما يجب ان نتقابل في مكان ما معك انت وفرانك ربما هذا المكان من الاماكن اللتي يذهب اليها فرانك |
We hadn't been in the Netherlands long. Frank and I would play soccer. | Open Subtitles | لم نمكث في هولندا لفترة طويلة أنا وفرانك كنا نلعب كرة القدم بشكل جيد |
On 9 February, the Council held a debate to hear briefings by the Executive Representative of the Secretary-General in Sierra Leone, Michael von der Schulenburg, and Ambassador Frank Majoor of the Netherlands, in his capacity as the Chairperson of the Sierra Leone configuration of the Peacebuilding Commission, on the situation in the country. | UN | في 9 شباط/فبراير، أجرى المجلس مناقشة للاستماع لإحاطتين بشأن الحالة في البلد مقدمتين من مايكل فون دير شولينبرغ، الممثل التنفيذي للأمين العام في سيراليون، وفرانك مايور، سفير هولندا، بصفته رئيسا لتشكيلة سيراليون التابعة للجنة بناء السلام. |