"وفي دورتها الحادية عشرة" - Traduction Arabe en Anglais

• at its eleventh session

at its eleventh session, in 2003, the Commission underlined that partnerships in the context of the World Summit on Sustainable Development process and its follow-up should be developed and implemented.
وفي دورتها الحادية عشرة المعقودة في عام 2003، شددت اللجنة على وجوب إنشاء وتنفيذ الشراكات في سياق عملية مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة ومتابعته.

4. at its eleventh session, in October 1980, the Committee adopted by consensus a statement concerning the subsequent stages of its future work under article 40.
٤ - وفي دورتها الحادية عشرة المنعقدة في تشرين اﻷول/أكتوبر ٠٨٩١ اعتمدت اللجنة بتوافق اﻵراء إعلانا يتعلق بالمراحل اللاحقة لعملها في المستقبل بموجب المادة ٠٤.

186. Also at its eleventh session, the Committee decided, pursuant to rule 109 of its rules of procedure, to set aside its decision declaring communication No. 6/1990 (I.U.P. v. Spain) inadmissible 4/, after a request to that effect had been received from the author during the Committee's ninth session.
١٨٦ - وفي دورتها الحادية عشرة أيضا، قررت اللجنة، عملا بالمادة ١٠٩ من نظامها الداخلي، أن تنحي جانبا قرارها الذي أعلنت فيه عدم مقبولية الرسالة رقم ٦/١٩٩٠ )أ. ي. ب. ضد اسبانيا()٤(، بعد أن تلقت طلبا بهذا المعنى من صاحب الرسالة خلال الدورة التاسعة للجنة.